{ "id": "norm-105856", "citation": "Ley 10764", "section": "norms", "doc_type": "law", "title_es": "Ley para la gestión de artes de pesca abandonadas, perdidas y descartadas", "title_en": "Law on Abandoned, Lost, and Discarded Fishing Gear Management", "summary_es": "Esta ley establece un marco integral para reducir, mitigar y prevenir los impactos de las artes de pesca abandonadas, perdidas o descartadas en aguas marinas y ríos navegables de Costa Rica. Crea el Sistema Nacional de Alerta y Registro Pesquero y el Registro de Datos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas, bajo la responsabilidad del INCOPESCA. Impone la obligación de reportar pérdidas, abandonos, localizaciones y recuperaciones de artes de pesca en un plazo máximo de 24 horas, así como incidentes con especies marinas. Introduce un sistema de marcaje obligatorio para todas las artes de pesca, cuyo incumplimiento puede conllevar decomiso. Establece puntos de recepción voluntarios en muelles, estaciones de guardacostas, municipalidades y entidades privadas. Promueve incentivos para la recuperación y gestión adecuada de estos residuos, coordinando con el Ministerio de Salud su disposición final. Además, reforma la Ley de Pesca y Acuicultura (Ley 8436) para incorporar el registro y marcaje de artes, y la Ley de Creación de INCOPESCA (Ley 7384) para asignarle competencias en esta materia.", "summary_en": "This law establishes a comprehensive framework to reduce, mitigate, and prevent the impacts of abandoned, lost, or discarded fishing gear in Costa Rican marine waters and navigable rivers. It creates the National Fishing Alert and Registry System and the Registry of Recovered Fishing Gear and Marine Species Incidents, under INCOPESCA's responsibility. It mandates reporting losses, abandonments, sightings, and recoveries of fishing gear within 24 hours, as well as incidents with marine species. It introduces a mandatory marking system for all fishing gear, with non-compliance leading to seizure. Voluntary reception points are established at docks, coast guard stations, municipalities, and private entities. Incentives are promoted for gear recovery and sound management, coordinating final disposal with the Ministry of Health. It also amends the Fisheries and Aquaculture Law (Law 8436) to include gear registration and marking, and the INCOPESCA Creation Law (Law 7384) to assign competencies in this area.", "court_or_agency": "", "date": "12/11/2025", "year": "2025", "topic_ids": [ "wildlife-law-7317" ], "primary_topic_id": "wildlife-law-7317", "es_concept_hints": [ "artes de pesca abandonadas, perdidas y descartadas", "marcaje obligatorio", "pesca fantasma", "INCOPESCA", "registro de datos", "sistema de alerta pesquero", "puntos de recepción de artes de pesca" ], "concept_anchors": [ { "article": "Art. 1", "law": "Ley 10764" }, { "article": "Art. 38, inciso m", "law": "Ley 8436" }, { "article": "Art. 5, inciso r", "law": "Ley 7384" } ], "keywords_es": [ "artes de pesca abandonadas, perdidas y descartadas", "marcaje obligatorio", "registro de datos", "sistema de alerta y registro pesquero", "INCOPESCA", "pesca fantasma", "puntos de recepción de artes de pesca", "incidentes con especies marinas", "recuperación de artes de pesca", "Ley 10764", "Ley de Pesca y Acuicultura 8436" ], "keywords_en": [ "abandoned lost discarded fishing gear", "mandatory marking", "data registry", "national fishing alert and registry system", "INCOPESCA", "ghost fishing", "fishing gear reception points", "marine species incidents", "fishing gear recovery", "Law 10764", "Fisheries and Aquaculture Law 8436" ], "excerpt_es": "ARTÍCULO 1- Objeto\nEsta ley tiene como objeto establecer medidas que reduzcan, mitiguen y prevengan los impactos de las artes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas en las aguas marina interiores, ríos navegables, el mar territorial, la zona económica exclusiva y las áreas adyacentes a esta última, sobre las que exista o pueda llegar a existir jurisdicción nacional, de acuerdo con las leyes nacionales y los tratados internacionales.\n\nARTÍCULO 10- Responsabilidad de recuperación\nSerá responsable de la recuperación de artes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas, encontradas en el mar o río, todo operador marino que dentro de sus capacidades pueda efectuar la recuperación del arte de pesca, siempre y cuando cuente con los medios para realizarla y no se ponga en riesgo la embarcación o sus ocupantes.\n\nARTÍCULO 19- Se adiciona el inciso m) al artículo 38 de la Ley 8436...\nm) Utilizar artes de pesca que no se encuentren debidamente marcados y registrados ante el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca).", "excerpt_en": "ARTICLE 1- Purpose\nThis law aims to establish measures that reduce, mitigate, and prevent the impacts of abandoned, lost, and/or discarded fishing gear in inland marine waters, navigable rivers, the territorial sea, the exclusive economic zone, and adjacent areas over which national jurisdiction exists or may exist, in accordance with national laws and international treaties.\n\nARTICLE 10- Recovery responsibility\nEvery marine operator who, within their capabilities, can recover abandoned, lost, and/or discarded fishing gear found at sea or in rivers shall be responsible for its recovery, provided they have the means to do so and neither the vessel nor its occupants are put at risk.\n\nARTICLE 19- Subsection m) is added to article 38 of Law 8436...\nm) Using fishing gear that is not duly marked and registered before the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA).", "outcome": { "label_en": "Active norm", "label_es": "Norma vigente", "summary_en": "The law establishes the regulatory framework for managing abandoned, lost, or discarded fishing gear, including reporting systems, registry, mandatory marking, and collection points, with a deferred effective date of 24 months.", "summary_es": "La ley crea el marco normativo para la gestión de artes de pesca abandonadas, perdidas o descartadas, incluyendo sistemas de reporte, registro, marcaje obligatorio y puntos de acopio, con vigencia diferida de 24 meses." }, "pull_quotes": [ { "context": "Artículo 19", "quote_en": "It is prohibited to use fishing gear that is not duly marked and registered before the Costa Rican Institute of Fisheries and Aquaculture (INCOPESCA).", "quote_es": "Se prohíbe utilizar artes de pesca que no se encuentren debidamente marcados y registrados ante el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca)." }, { "context": "Artículo 10", "quote_en": "Every marine operator who, within their capabilities, can recover abandoned, lost, and/or discarded fishing gear found at sea or in rivers shall be responsible for its recovery, provided they have the means to do so and neither the vessel nor its occupants are put at risk.", "quote_es": "Será responsable de la recuperación de artes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas, encontradas en el mar o río, todo operador marino que dentro de sus capacidades pueda efectuar la recuperación del arte de pesca, siempre y cuando cuente con los medios para realizarla y no se ponga en riesgo la embarcación o sus ocupantes." }, { "context": "Artículo 7", "quote_en": "The owner who has lost or abandoned fishing gear, or part thereof, must make the report within a maximum of twenty-four hours after the incident occurred.", "quote_es": "El propietario que haya perdido o abandonado un arte de pesca, o parte de él, deberá realizar el reporte en el transcurso máximo de veinticuatro horas después de acaecido el incidente." } ], "cites": [], "cited_by": [], "references": { "internal": [ { "target_id": "norm-105856", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 10764 Art. 1" }, { "target_id": "norm-54688", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 8436 Art. 38, inciso m" }, { "target_id": "norm-25929", "kind": "concept_anchor", "label": "Ley 7384 Art. 5, inciso r" } ], "external": [] }, "source_url": "https://pgrweb.go.cr/scij/Busqueda/Normativa/Normas/nrm_texto_completo.aspx?param1=NRTC&nValor1=1&nValor2=105856&strTipM=TC&nValor3=0", "tier": 2, "_editorial_citation_count": 0, "regulations_by_article": null, "cascade_only": false, "amendment_count": 0, "body_es_text": "en la totalidad del texto\n\n -\n\n Texto Completo Norma 10764\n\n Ley para la adecuada gestión de las artes de pesca abandonadas, perdidas y/o\ndescartadas\n\nN° 10764\n\nLA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE\nLA REPÚBLICA DE COSTA RICA\n\nDECRETA:\n\nLEY PARA LA ADECUADA\nGESTIÓN DE LAS ARTES DE PESCA\n\nABANDONADAS, PERDIDAS Y/O\nDESCARTADAS, Y REFORMAS\n\nDE LA LEY 8436, LEY DE\nPESCA Y ACUICULTURA, DE 1 DE\n\nMARZO DE 2005, Y DE LA LEY\n7384, CREACIÓN DEL INSTITUTO\n\nCOSTARRICENSE DE PESCA Y\nACUICULTURA (INCOPESCA),\n\nDE 16 DE MARZO DE 1994\n\nTÍTULO I\n\nGeneralidades\n\nCAPÍTULO I\n\nObjeto y definiciones\n\nARTÍCULO 1- Objeto\n\nEsta ley tiene como objeto\nestablecer medidas que reduzcan, mitiguen y prevengan los impactos de las artes\nde pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas en las aguas marina interiores,\nríos navegables, el mar territorial, la zona económica exclusiva y las áreas\nadyacentes a esta última, sobre las que exista o pueda llegar a existir\njurisdicción nacional, de acuerdo con las leyes nacionales y los tratados internacionales.\n\nARTÍCULO 2- Definiciones\n\nPara la aplicación e\nimplementación de esta ley se utilizarán los siguientes conceptos:\n\na) Arte de pesca: hace\nreferencia a todo dispositivo físico, sus partes o cualquier combinación de\nelementos que puedan colocarse en la superficie, dentro del agua o sobre el\nlecho marino, con la intención de capturar organismos marinos o mantenerlos\ncontenidos para su captura o recolección posterior.\n\nb) Arte de pesca\nabandonado: es el arte de pesca sometido al control de un operador o\npropietario y que este podría recuperar, pero que se deja en el mar deliberadamente,\npor causas de fuerza mayor u otras razones imprevistas.\n\nc) Arte de pesca\ndescartado: es el arte de pesca que se libera en el mar o río, sin que se\nrealice ningún intento de control o recuperación posterior.\n\nd) Arte de pesca perdido:\nes el arte de pesca cuyo control ha perdido accidentalmente el propietario u\noperador y que este no puede localizar o recuperar.\n\ne) Puntos de recepción de\nartes de pesca: son puntos establecidos para la recolección de las artes de\npesca, destinados a su correcto acopio, desecho o transformación como material\nvalorizable.\n\nf) Incidente con especies\nmarinas: evento que tiene como consecuencia la captura o el daño a especies\nmarinas que no son objeto de pesca provocada por artes de pesca descartadas,\npérdidas o abandonadas, o bien, por otras eventualidades producto de\nembarcaciones, actividad de la pesca, u otras actividades comerciales.\n\ng) Operador marino:\ncapitán, tripulante o marinero responsable de embarcaciones de cualquier tipo.\n\nh) Pesca fantasma:\nproblemática resultado del impacto de las artes de pesca abandonadas, perdidas\ny/o descartadas en el océano o ríos, que afectan la biodiversidad y ecosistemas\nmarinos y los medios de subsistencia locales, creando afectaciones ambientales,\nsociales y económicas.\n\ni) Recuperación de artes de\npesca: cualquier operación o acción realizada con el objeto de retirar artes de\npesca abandonadas, perdidas y/o descartadas del espacio marino o cauce de ríos.\n\nj) Registro de Datos de\nArtes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas: sistema nacional\ninformático, alimentado por los datos del Sistema de Alerta y Registro\nPesquero, por el cual se recopilarán y sistematizarán los datos respecto a las\nartes de pesca recuperadas, así como los reportes de incidentes con especies.\n\nk) Sistema de Alerta y Registro\nPesquero: medio por el cual se recopilarán y se realizarán los reportes de\nartes de pesca perdidas, abandonadas, localizadas y recuperadas en el mar o río\ne incidentes con especies marinas, además de los reportes de pérdida, robo y\nhurto de motores y embarcaciones. Este sistema también servirá como base de\ndatos para alimentar el Registro Nacional de Recopilación e Intercambio de\nDatos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas.\n\nCAPÍTULO II\n\nCompetencias\ninstitucionales\n\n \n\nARTÍCULO 3- Competencias\ninstitucionales\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura (lncopesca), como autoridad ejecutora de la Ley de Pesca\ny Acuicultura y su normativa conexa, será la institución encargada de aplicar\nlas medidas indicadas en la presente ley.\n\nLas competencias de esta\ninstitución para el cumplimento de esta ley son las siguientes:\n\na) Generar las\ndisposiciones necesarias para el cumplimiento de esta ley, por medio de su\nJunta Directiva.\n\nb) Verificar el\ncumplimiento de esta ley y sus reglamentos.\n\nc) Desarrollar las\nherramientas y los reglamentos técnicos para el marcaje de las artes de pesca.\n\nd) Recopilar y gestionar\nlos indicadores de recuperación de artes de pesca abandonadas, perdidas y/o\ndescartadas.\n\ne) Promover incentivos para\nla recuperación y gestión de las artes de pesca abandonadas, perdidas y/o\ndescartadas, en observancia de los lineamientos ambientales. En relación con el\notorgamiento de incentivos para la recuperación y gestión de artes de pesca\nabandonados, dentro de áreas silvestres protegidas, deberá obtener el aval del\nSistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac).\n\nf) Generar lineamientos\npara la creación y el funcionamiento de los puntos de recepción de artes de\npesca abandonadas, perdidas y/o descartadas.\n\ng) Recopilar y generar\ninformación de la localización de las zonas donde se realizaron los reportes de\npérdida, abandono y recuperación de artes de pesca, para, posteriormente,\ngenerar informes de las zonas donde se dan estos incidentes.\n\nCAPÍTULO III\n\nRegistro de datos\n\nARTÍCULO 4- Registro de\nDatos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas\n\nSe establece el Registro de\nDatos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas, el cual\nestará a cargo del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca).\nEste registro recopilará la información del Sistema Nacional de Alerta y\nRegistro de Artes de Pesca e Incidentes con Especies Marinas.\n\nPara mejorar los datos\npresentados dentro del Registro de Datos de Artes de Pesca Recuperadas e\nIncidentes con Especies Marinas, el Instituto Costarricense de Pesca y\nAcuicultura podrá solicitar datos adicionales a los ofrecidos por el Sistema Nacional\nde Alerta y Registro de Artes de Pesca e Incidentes con Especies Marinas, lo\ncual será definido por medio del reglamento de esta ley. Los datos recopilados deberán\nser de acceso público y gratuito.\n\nSerán responsables de\nenviar la información y los datos adicionales mediante los reportes y las\nalertas:\n\na) Los encargados\ndesignados de áreas marinas protegidas del Sistema Nacional de Áreas de\nConservación.\n\nb) A la dependencia\ndesignada del Sistema Nacional de Guardacostas del Ministerio de Seguridad\nPública.\n\nc) Las municipalidades\ncosteras.\n\nd) Los operadores marinos.\n\ne) Las personas pescadoras,\nlos capitanes de embarcación, armadores o personas responsables de la faena de\npesca, según corresponda.\n\nCualquier otro sujeto o\ninstitución que sea definido reglamentariamente.\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura brindará la información que conste en el registro, en\napego a lo dispuesto en la Ley 8968, Protección de la Persona Frente al\nTratamiento de sus Datos Personales, de 7 de julio de 2011, y en lo que corresponda\na la Ley 10 554, Ley Marco de Acceso a la Información Pública, de 23 de octubre\nde 2024.\n\nCAPÍTULO IV\n\nAlerta de pérdida,\nabandono, localización, hurto, robo y recuperación de artes de\n\npesca, motores y\nembarcaciones e incidentes con especies marinas\n\nARTÍCULO 5- Sistema\nNacional de Alerta y Registro Pesquero\n\nSe establece el Sistema\nNacional de Alerta y Registro Pesquero, medio por el cual se realizan los\nreportes de artes de pesca perdidas, abandonadas, localizadas y recuperadas en\nel mar o río, e incidentes con especies marinas.\n\nARTÍCULO 6- Reporte de\npérdida y abandono\n\nCuando se ha perdido o\nabandonado en el mar o río, un arte de pesca, las personas pescadoras deberán\nrealizar un reporte de alerta, el cual debe incluir los siguientes elementos:\n\na) Propietario registrado\nen el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca), del arte de\npesca.\n\nb) Características del arte\nde pesca y el marcaje con el que cuenta, en caso de que el arte tenga dicha\nidentificación.\n\nc) Zona en la que se dio la\npérdida o abandono. En caso de contar con sistema de geolocalización, deberán\nincluirse dentro del reporte las coordenadas de donde se dio el suceso.\n\nd) Detalles del incidente\nde pérdida o abandono.\n\nARTÍCULO 7- Medios para\nrealizar la alerta de pérdida y abandono de artes de pesca\n\nLas personas pescadoras\ndeberán realizar el reporte de alerta de pérdida y abandono al Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca), por alguno de los siguientes\nmedios:\n\na) Por medio del libro de\noperaciones de pesca.\n\nb) Por medio de línea\ntelefónica, medio electrónico o herramientas tecnológicas, definidos por el\nInstituto Costarricense de Pesca y Acuicultura para tal efecto.\n\nEl propietario que haya\nperdido o abandonado un arte de pesca, o parte de él, deberá realizar el\nreporte en el transcurso máximo de veinticuatro horas después de acaecido el\nincidente. Cuando la comunicación en el mar no sea posible, se deberá realizar\nen un plazo máximo de veinticuatro horas, tras el arribo.\n\nARTÍCULO 8- Reporte de\nlocalización y/o recuperación\n\nCuando un operador marino localice\ny/o recupere artes de pesca perdidas, abandonadas o descartadas en el mar o río\ngenerará un reporte de alerta de recuperación, el cual debe incluir los\nsiguientes elementos:\n\na) Tipo de arte de pesca\nlocalizada y/o recuperada.\n\nb) Características del\nestado del arte de pesca.\n\nc) Número de marcaje, en\ncaso de contar con este.\n\nd) Zona en donde se dio la\nlocalización y/o recuperación. En caso de contar con sistema de\ngeolocalización, deberán incluirse dentro del reporte de alerta las coordenadas\nde donde se dio el suceso.\n\nARTÍCULO 9- Medios para\nrealizar la alerta de localización y/o de recuperación de artes de pesca\n\nLos operadores marinos\ndeberán realizar el reporte de alerta de localización y/o recuperación de artes\nde pesca perdidas, abandonadas o descartadas en el mar o ríos, al Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca) por alguno de los siguientes\nmedios:\n\na) Por medio del libro de\noperaciones de pesca.\n\nb) Por medio de línea\ntelefónica o medio electrónico definido por el Instituto Costarricense de Pesca\ny Acuicultura al efecto.\n\nEste reporte se deberá\nrealizar en el transcurso máximo de veinticuatro horas.\n\nCuando la comunicación en\nel mar o río navegable no sea posible, el operador marino deberá realizarlo en\nun plazo máximo de veinticuatro horas, tras el arribo.\n\nARTÍCULO 10-\nResponsabilidad de recuperación\n\nSerá responsable de la\nrecuperación de artes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas,\nencontradas en el mar o río, todo operador marino que dentro de sus capacidades\npueda efectuar la recuperación del arte de pesca, siempre y cuando cuente con\nlos medios para realizarla y no se ponga en riesgo la embarcación o sus ocupantes.\n\nLa recuperación de artes de\npesca abandonadas, perdidas y/o descartadas, encontradas dentro de áreas silvestres\nprotegidas, se realizará bajo la supervisión del Sistema Nacional de Áreas de\nConservación (Sinac).\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura deberá definir en conjunto con el Ministerio de Ambiente\ny Energía (Minae), por medio de reglamento, el procedimiento para la\nrecuperación y el debido tratamiento de las artes de pesca abandonadas,\nperdidas y/o descartadas. La recuperación de artes de pesca abandonadas,\nperdidas y/o descartadas, encontradas dentro de áreas silvestres protegidas, se\nrealizará bajo la supervisión del Sistema Nacional de Áreas de Conservación .\n\nAsimismo, deberá coordinar\nel debido tratamiento de las artes con la institución estatal que corresponda.\n\nARTÍCULO 11- Reporte de\nincidente con especies marinas\n\nTodo operador marino será\nresponsable de realizar un reporte de alerta, cuando encuentre o provoque un\nincidente con especies marinas. Este deberá ser realizado ante el Sistema\nNacional de Alerta de Artes de Pesca e Incidentes con Especies Marinas. El\nreporte deberá incluir, al menos, los siguientes elementos:\n\na) En caso de que el\nincidente sea realizado con un arte de pesca, se debe indicar el tipo de arte o\nnúmero de identificación, si lo tuviera.\n\nb) Zona en la que se dio el\nincidente; en caso de contar con sistema de geolocalización deberá incluirse\ndentro del reporte.\n\nc) Detalles del incidente,\nque incluya indicación de las especies marinas afectadas, toda marca del arte\nde pesca u otros identificadores, la fecha, la hora, el lugar de la pérdida, la\nprofundidad del agua y el motivo del suceso.\n\nd) Cualquier otro requisito\nque se disponga en el reglamento de esta ley.\n\nARTÍCULO 12- Medios para\nrealizar la alerta de incidente con especies marinas\n\nLos operadores marinos\ndeberán realizar el reporte de alerta de incidente con especies marinas ante el\nInstituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca), por alguno de los\nsiguientes medios:\n\na) Por medio del libro de\noperaciones de pesca.\n\nb) Por medio de línea\ntelefónica o medio electrónico definido por el Instituto Costarricense de Pesca\ny Acuicultura al efecto.\n\nEste reporte se deberá\nrealizar en el transcurso máximo de veinticuatro horas, después de encontrar o\nprovocar un incidente con especies marinas o de río navegable. Cuando la\ncomunicación en el mar o en el río navegable no sea posible, el operador marino\ndeberá realizar el reporte en un plazo máximo de veinticuatro horas, tras el\narribo.\n\nCAPÍTULO V\n\nGestión de las artes de\npesca\n\nARTÍCULO 13- Gestión\nadecuada de las artes de pesca\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura (lncopesca), en conjunto con el Ministerio de Salud,\ndeberá garantizar la gestión integral respetando la jerarquización de los\ncomponentes que conforman las artes de pesca recuperadas.\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura será responsable de la identificación, registro y\ntrazabilidad de los artes de pesca recuperados, promoviendo su reutilización\ncuando sea viable y coordinando su disposición final, cuando su recuperación no\nsea posible. Asimismo, deberá fomentar la sensibilización y capacitación del\nsector pesquero sobre prácticas sostenibles en la gestión de estos residuos.\n\nEl Ministerio de Salud, en\nsu rol de rector en materia de gestión integral de residuos, conforme a lo\ndispuesto en el artículo 7 de la Ley 8839, Ley para la Gestión Integral de Residuos,\nde 24 de junio de 2010, tendrá la potestad de dirigir, monitorear, evaluar y\ncontrolar las condiciones sanitarias del almacenamiento, manejo y eliminación\nde los artes de pesca recuperados, garantizando la protección de la salud\npública y la prevención de impactos ambientales negativos.\n\nPara ello, podrán firmar\nconvenios con municipalidades y alianzas público-privadas con entidades\nautorizadas.\n\nCAPÍTULO VI\n\nPuntos de recepción de\nartes de pesca\n\nARTÍCULO 14- Establecimiento\nde los puntos de recepción de artes de pesca\n\nPara la adecuada gestión de\nlas artes de pesca se establecerán puntos de recepción de artes de pesca, en\nlos siguientes lugares:\n\na) El Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca) deberá\n\nestablecer puntos de\nrecepción en muelles del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, para\nla recolección de artes de pesca.\n\nb) El Sistema Nacional de\nGuardacostas deberá establecer, en sus estaciones, puntos de recepción para las\nartes de pesca.\n\nc) Las asociaciones de\npersonas pescadoras podrán establecer puntos de recepción de artes de pesca.\n\nd) Las municipalidades\npodrán establecer puntos de recolección de artes de pesca.\n\ne) Las instituciones\npúblicas y las empresas privadas podrán establecer puntos de recepción de artes\nde pesca.\n\nf) Las organizaciones no\ngubernamentales, las fundaciones o las asociaciones privadas, en coordinación\ncon el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, podrán establecer puntos\nde recepción de artes de pesca.\n\ng) El Ministerio de\nAmbiente y Energía (Minae) podrá establecer puntos de recolección de artes de\npesca.\n\nEl establecimiento y la\nrecepción de los puntos de artes de pesca realizada por parte de las\nasociaciones de pescadores, instituciones públicas, municipalidades, empresas\nprivadas y organizaciones no gubernamentales deberán efectuarse en coordinación\ncon el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura.\n\nARTÍCULO 15- Requisitos\n\nPara el establecimiento de\nlos puntos de recepción de artes de pesca se deberá cumplir con los\nlineamientos que establezca el Ministerio de Salud, en coordinación con el\nInstituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca).\n\nARTÍCULO 16- Programa de\nreconocimiento\n\nCréese un programa de\nreconocimientos para los puntos de recepción de artes de pesca de la presente\nley y para aquellos operadores marinos que recuperen, del mar o río, artes de\npesca perdidas, abandonadas o descartadas.\n\nLos parámetros de este\nprograma se establecerán vía reglamento, con base en los criterios técnicos que\nel Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca) designe mediante\nacuerdo de la Junta Directiva.\n\nLos planes de recuperación\nde artes de pesca, en áreas silvestres protegidas, serán elaborados en\ncoordinación con el Sistema Nacional de Áreas de Conservación (Sinac).\n\nEn ningún caso se podrá\nentender, el plan de manejo o el programa de reconocimiento, como un permiso o\nlicencia para realizar pesca en áreas no permitidas por el ordenamiento\njurídico.\n\nSe faculta a lncopesca para\nque reciba donaciones (en efectivo, servIcIos u materiales), tanto del sector\npúblico (Poder Ejecutivo, empresas estatales, instituciones autónomas o\nsemiautónomas) como del sector privado, nacionales o internacionales, con el\nfin exclusivo de la ejecución de dicho programa.\n\nEstos incentivos deberán\npromover la recuperación del material, en procura de la no afectación a los\necosistemas.\n\nCAPÍTULO VII\n\nCapacitación\n\nARTÍCULO 17- Capacitación\ndel sector pesquero sobre artes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura (lncopesca), en coordinación con otras autoridades\ncompetentes, podrá desarrollar e implementar políticas, estrategias, acciones,\nactividades de educación, capacitación, sensibilización y concienciación para\nel sector pesquero, sobre las consecuencias de las artes de pesca abandonadas,\nperdidas y/o descartadas.\n\nCAPÍTULO VIII\n\nReformas\n\nARTÍCULO 18- Se adiciona el\ninciso 45 al artículo 2 de la Ley 8436, Ley de Pesca y Acuicultura, de 1 de\nmarzo de 2005. El texto es el siguiente:\n\nArtículo 2-\n\n[ ... ]\n\n45- Marcaje de artes de\npesca: sistema por el cual se coloca una identificación que permite reconocer\nel registro del arte de pesca, tipo y dueño.\n\nARTÍCULO 19- Se adiciona el\ninciso m) al artículo 38 de la Ley 8436, Ley de Pesca y Acuicultura, de 1 de\nmarzo de 2005. El texto es el siguiente:\n\nArtículo 38- La autoridad\nejecutora de la presente ley determinará los métodos, las técnicas, los equipos\ny las artes de pesca prohibidos. En las aguas jurisdiccionales del Estado\ncostarricense, se prohíbe lo siguiente:\n\n[ ... ]\n\nm) Utilizar artes de pesca\nque no se encuentren debidamente marcados y registrados ante el Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca).\n\nARTÍCULO 20- Se adiciona un\nnuevo capítulo IV al título V de la Ley 8436, Ley de Pesca y Acuicultura, de 1\nde marzo de 2005, que contendrá los artículos 116, 117 Y....118, y se corre la\nnumeración de los artículos vigentes. El texto es el siguiente:\n\nCAPÍTULO IV\n\nMarcaje y registro de las artes de pesca\n\nArtículo 116- Registro de\nlas artes de pesca\n\nTodas las personas\npescadoras con licencia de pesca vigente deberán registrar las artes y los\naparejos de pesca ante el Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura, el\nque se encargará de asignarle un código único a cada arte de pesca utilizado\npor cada pescador o pescadora.\n\nArtículo 117- Marcaje\n\nTodas las artes de pesca\ndebidamente registradas deberán contar con el marcaje correspondiente, según el\ntipo de arte.\n\nEn caso de que un arte de\npesca no se encuentre debidamente identificado con el marcaje correspondiente\npuede ser decomisado, en caso de que esté siendo utilizado en faenas de pesca.\n\nArtículo 118- Directrices de\nmarcaje\n\nEl Instituto Costarricense\nde Pesca y Acuicultura (lncopesca) establecerá, por\nmedio del reglamento de esta ley, las especificaciones del marcaje de pesca\npara todos los tipos de licencias de pesca que otorgue, las cuales serán\nespecíficas según el tipo de pesca.\n\nEste marcaje debe ser estándar\npara cada tipo de pesca y obligatorio para todas las artes de pesca. El marcaje\ndebe ser claro, legible, indeleble y permanente, mediante la rotulación del\nnúmero de licencia de pesca y del código único que se le asigne a cada persona\npescadora, que permita identificar la propiedad del arte de pesca. El marcaje\ndeberá ser elaborado y proporcionado por el Instituto Costarricense de Pesca y\nAcuicultura, a las personas pescadores.\n\nARTÍCULO 21- Se reforma el\ninciso j) y se adiciona un inciso k) al artículo 127 de la Ley 8436, Ley de\nPesca y Acuicultura, de 1 de marzo de 2005. Los textos son los siguientes:\n\nArtículo 127- El Instituto\nCostarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca) llevará un registro del sector\npesquero y acuícola, que será de carácter público y comprenderá:\n\n[ ... ]\n\nj) Las artes de pesca\ndebidamente inscritas por cada pescador o pescadora.\n\nk) Cualquier otra\ninformación de interés, a criterio del lncopesca.\n\nARTÍCULO 22- Se reforma el\ninciso r) y se adiciona un nuevo inciso s) al artículo 5 de la Ley 7384,\nCreación del Instituto Costarricense de Pesca y Acuicultura (lncopesca), de 16\nde marzo de 1994. Los textos son los siguientes:\n\nArtículo 5- El Instituto\ntendrá las siguientes atribuciones:\n\n[ ... ]\n\nr) Liderar las coordinaciones\ny acciones necesarias para reducir, mitigar y prevenir los impactos de las\nartes de pesca abandonadas, perdidas y/o descartadas.\n\ns) Realizar las demás\natribuciones que le fijen esta ley y su reglamento.\n\nARTÍCULO 23- El Poder\nEjecutivo deberá reglamentar esta ley en los veinticuatro meses previos a su\nentrada en vigencia.\n\nRige veinticuatro meses posterior a su publicación.\n\nDado en la Presidencia de\nla República, San José, al día doce del mes de noviembre del año dos mil\nveinticinco.", "body_en_text": "throughout the entire text\n\n-\n\nComplete Text of Norm 10764\n\nLaw for the Adequate Management of Abandoned, Lost and/or Discarded Fishing Gear\n\nNo. 10764\n\nTHE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE REPUBLIC OF COSTA RICA\n\nDECREES:\n\nLAW FOR THE ADEQUATE MANAGEMENT OF ABANDONED, LOST AND/OR DISCARDED FISHING GEAR, AND REFORMS TO LAW 8436, FISHING AND AQUACULTURE LAW, OF MARCH 1, 2005, AND TO LAW 7384, CREATION OF THE COSTA RICAN INSTITUTE OF FISHING AND AQUACULTURE (INCOPESCA), OF MARCH 16, 1994\n\nTITLE I\n\nGeneralities\n\nCHAPTER I\n\nObject and Definitions\n\nARTICLE 1- Object\n\nThis law aims to establish measures that reduce, mitigate, and prevent the impacts of abandoned, lost and/or discarded fishing gear in inland marine waters, navigable rivers, the territorial sea, the exclusive economic zone, and areas adjacent to the latter, over which national jurisdiction exists or may come to exist, in accordance with national laws and international treaties.\n\nARTICLE 2- Definitions\n\nFor the application and implementation of this law, the following concepts shall be used:\n\na) Fishing gear (Arte de pesca): refers to any physical device, its parts, or any combination of elements that may be placed on the surface, within the water, or on the seabed, with the intention of capturing marine organisms or keeping them contained for their subsequent capture or collection.\n\nb) Abandoned fishing gear (Arte de pesca abandonado): fishing gear (arte de pesca) subject to the control of an operator or owner that could be recovered, but which is deliberately left at sea due to force majeure or other unforeseen reasons.\n\nc) Discarded fishing gear (Arte de pesca descartado): fishing gear (arte de pesca) that is released into the sea or river without any attempt at subsequent control or recovery.\n\nd) Lost fishing gear (Arte de pesca perdido): fishing gear (arte de pesca) over which the owner or operator has accidentally lost control and which they cannot locate or recover.\n\ne) Fishing gear reception points (Puntos de recepción de artes de pesca): points established for the collection of fishing gear (artes de pesca), intended for its correct storage, disposal, or transformation as recoverable material.\n\nf) Incident with marine species (Incidente con especies marinas): event resulting in the capture of or damage to non-target marine species caused by discarded, lost, or abandoned fishing gear, or by other eventualities resulting from vessels, fishing activity, or other commercial activities.\n\ng) Marine operator (Operador marino): captain, crew member, or sailor responsible for vessels of any type.\n\nh) Ghost fishing (Pesca fantasma): problem resulting from the impact of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca) in the ocean or rivers, which affect biodiversity, marine ecosystems, and local livelihoods, creating environmental, social, and economic impacts.\n\ni) Recovery of fishing gear (Recuperación de artes de pesca): any operation or action carried out with the purpose of removing abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca) from the marine environment or riverbeds.\n\nj) Data Registry of Recovered Fishing Gear and Incidents with Marine Species (Registro de Datos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas): national computer system, fed by data from the Fishing Alert and Registry System (Sistema de Alerta y Registro Pesquero), through which data regarding recovered fishing gear (artes de pesca), as well as reports of incidents with species, will be compiled and systematized.\n\nk) Fishing Alert and Registry System (Sistema de Alerta y Registro Pesquero): means by which reports of lost, abandoned, located, and recovered fishing gear in the sea or river and incidents with marine species will be compiled and made, in addition to reports of loss, theft, and robbery of engines and vessels. This system will also serve as a database to feed the National Registry for the Collection and Exchange of Data on Recovered Fishing Gear and Incidents with Marine Species (Registro Nacional de Recopilación e Intercambio de Datos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas).\n\nCHAPTER II\n\nInstitutional Competencies\n\nARTICLE 3- Institutional Competencies\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), as the executing authority of the Fishing and Aquaculture Law and its related regulations, shall be the institution responsible for applying the measures indicated in this law.\n\nThe competencies of this institution for compliance with this law are as follows:\n\na) Generate the necessary provisions for compliance with this law, through its Board of Directors (Junta Directiva).\n\nb) Verify compliance with this law and its regulations.\n\nc) Develop the tools and technical regulations for the marking of fishing gear (artes de pesca).\n\nd) Compile and manage the recovery indicators for abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca).\n\ne) Promote incentives for the recovery and management of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca), in observance of environmental guidelines. In relation to the granting of incentives for the recovery and management of abandoned fishing gear within protected wilderness areas, it must obtain the endorsement of the National System of Conservation Areas (Sinac).\n\nf) Generate guidelines for the creation and operation of reception points for abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca).\n\ng) Compile and generate information on the location of the zones where reports of loss, abandonment, and recovery of fishing gear (artes de pesca) were made, to subsequently generate reports on the zones where these incidents occur.\n\nCHAPTER III\n\nData Registry\n\nARTICLE 4- Data Registry of Recovered Fishing Gear and Incidents with Marine Species\n\nThe Data Registry of Recovered Fishing Gear and Incidents with Marine Species (Registro de Datos de Artes de Pesca Recuperadas e Incidentes con Especies Marinas) is established, which shall be under the charge of the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca). This registry will compile information from the National Fishing Gear Alert and Registry System and Incidents with Marine Species (Sistema Nacional de Alerta y Registro de Artes de Pesca e Incidentes con Especies Marinas).\n\nTo improve the data presented within the Data Registry of Recovered Fishing Gear and Incidents with Marine Species, the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture may request additional data beyond that offered by the National Fishing Gear Alert and Registry System and Incidents with Marine Species, which shall be defined by means of the regulation of this law. The compiled data must be publicly and freely accessible.\n\nThe following shall be responsible for sending the information and additional data through the reports and alerts:\n\na) The designated managers of protected marine areas of the National System of Conservation Areas (Sistema Nacional de Áreas de Conservación).\n\nb) The designated unit of the National Coast Guard Service (Sistema Nacional de Guardacostas) of the Ministry of Public Security.\n\nc) Coastal municipalities.\n\nd) Marine operators (operadores marinos).\n\ne) Fishers, vessel captains, shipowners, or persons responsible for the fishing operation, as applicable.\n\nAny other subject or institution defined by regulation.\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture shall provide the information contained in the registry, in accordance with the provisions of Law 8968, Protection of the Person Regarding the Processing of their Personal Data, of July 7, 2011, and, as applicable, Law 10554, Framework Law on Access to Public Information, of October 23, 2024.\n\nCHAPTER IV\n\nAlert of Loss, Abandonment, Location, Robbery, Theft, and Recovery of Fishing\n\nGear, Engines, and Vessels, and Incidents with Marine Species\n\nARTICLE 5- National Fishing Alert and Registry System\n\nThe National Fishing Alert and Registry System (Sistema Nacional de Alerta y Registro Pesquero) is established, a means by which reports of fishing gear (artes de pesca) lost, abandoned, located, and recovered in the sea or river, and incidents with marine species, are made.\n\nARTICLE 6- Report of Loss and Abandonment\n\nWhen a fishing gear (arte de pesca) has been lost or abandoned at sea or in a river, fishers must make an alert report, which must include the following elements:\n\na) Owner registered with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), of the fishing gear (arte de pesca).\n\nb) Characteristics of the fishing gear (arte de pesca) and the marking it has, in case the gear has such identification.\n\nc) Zone where the loss or abandonment occurred. If a geolocation system is available, the coordinates of where the event occurred must be included in the report.\n\nd) Details of the loss or abandonment incident.\n\nARTICLE 7- Means for Making the Alert of Loss and Abandonment of Fishing Gear\n\nFishers must make the loss and abandonment alert report to the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), through one of the following means:\n\na) Through the fishing logbook (libro de operaciones de pesca).\n\nb) Through a telephone line, electronic means, or technological tools, defined by the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture for this purpose.\n\nThe owner who has lost or abandoned a fishing gear (arte de pesca), or part of it, must make the report within a maximum of twenty-four hours after the incident has occurred. When communication at sea is not possible, it must be done within a maximum of twenty-four hours after arrival.\n\nARTICLE 8- Report of Location and/or Recovery\n\nWhen a marine operator (operador marino) locates and/or recovers lost, abandoned, or discarded fishing gear (artes de pesca) in the sea or river, they shall generate a recovery alert report, which must include the following elements:\n\na) Type of fishing gear (arte de pesca) located and/or recovered.\n\nb) Characteristics of the condition of the fishing gear (arte de pesca).\n\nc) Marking number, if it has one.\n\nd) Zone where the location and/or recovery occurred. If a geolocation system is available, the coordinates of where the event occurred must be included in the alert report.\n\nARTICLE 9- Means for Making the Alert of Location and/or Recovery of Fishing Gear\n\nMarine operators (operadores marinos) must make the alert report of location and/or recovery of lost, abandoned, or discarded fishing gear (artes de pesca) in the sea or rivers to the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca) through one of the following means:\n\na) Through the fishing logbook (libro de operaciones de pesca).\n\nb) Through a telephone line or electronic means defined by the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture for this purpose.\n\nThis report must be made within a maximum of twenty-four hours.\n\nWhen communication at sea or on a navigable river is not possible, the marine operator (operador marino) must do so within a maximum of twenty-four hours after arrival.\n\nARTICLE 10- Responsibility for Recovery\n\nEvery marine operator (operador marino) who, within their capabilities, can carry out the recovery of the fishing gear (arte de pesca) shall be responsible for the recovery of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca) found in the sea or river, provided they have the means to do so and the vessel or its occupants are not put at risk.\n\nThe recovery of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca) found within protected wilderness areas shall be carried out under the supervision of the National System of Conservation Areas (Sinac).\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture must define, jointly with the Ministry of Environment and Energy (Minae), by means of regulation, the procedure for the recovery and proper handling of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca). The recovery of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca) found within protected wilderness areas shall be carried out under the supervision of the National System of Conservation Areas.\n\nLikewise, it must coordinate the proper handling of the gear with the corresponding state institution.\n\nARTICLE 11- Report of Incident with Marine Species\n\nEvery marine operator (operador marino) shall be responsible for making an alert report when they encounter or cause an incident with marine species. This must be made before the National Alert System for Fishing Gear and Incidents with Marine Species (Sistema Nacional de Alerta de Artes de Pesca e Incidentes con Especies Marinas). The report must include at least the following elements:\n\na) If the incident was caused by a fishing gear (arte de pesca), the type of gear or identification number must be indicated, if it has one.\n\nb) Zone where the incident occurred; if a geolocation system is available, this must be included in the report.\n\nc) Details of the incident, including an indication of the affected marine species, any mark on the fishing gear (arte de pesca) or other identifiers, the date, time, place of loss, water depth, and the reason for the event.\n\nd) Any other requirement provided in the regulation of this law.\n\nARTICLE 12- Means for Making the Alert of Incident with Marine Species\n\nMarine operators (operadores marinos) must make the alert report of an incident with marine species before the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), through one of the following means:\n\na) Through the fishing logbook (libro de operaciones de pesca).\n\nb) Through a telephone line or electronic means defined by the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture for this purpose.\n\nThis report must be made within a maximum of twenty-four hours after encountering or causing an incident with marine species or those of a navigable river. When communication at sea or on a navigable river is not possible, the marine operator (operador marino) must make the report within a maximum of twenty-four hours after arrival.\n\nCHAPTER V\n\nManagement of Fishing Gear\n\nARTICLE 13- Adequate Management of Fishing Gear\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), jointly with the Ministry of Health, must guarantee integrated management respecting the hierarchy of the components that make up recovered fishing gear (artes de pesca).\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture shall be responsible for the identification, registration, and traceability of recovered fishing gear (artes de pesca), promoting its reuse when viable and coordinating its final disposal when its recovery is not possible. Likewise, it must promote the awareness and training of the fishing sector on sustainable practices in the management of this waste.\n\nThe Ministry of Health, in its role as governing body in matters of integrated waste management, in accordance with the provisions of Article 7 of Law 8839, Law for Integrated Waste Management, of June 24, 2010, shall have the power to direct, monitor, evaluate, and control the sanitary conditions of storage, handling, and disposal of recovered fishing gear (artes de pesca), guaranteeing the protection of public health and the prevention of negative environmental impacts.\n\nFor this, they may sign agreements with municipalities and public-private partnerships with authorized entities.\n\nCHAPTER VI\n\nFishing Gear Reception Points\n\nARTICLE 14- Establishment of Fishing Gear Reception Points\n\nFor the adequate management of fishing gear, fishing gear reception points (puntos de recepción de artes de pesca) shall be established in the following places:\n\na) The Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca) must establish reception points at docks of the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture, for the collection of fishing gear (artes de pesca).\n\nb) The National Coast Guard Service (Sistema Nacional de Guardacostas) must establish reception points for fishing gear (artes de pesca) at its stations.\n\nc) Fisher associations may establish reception points for fishing gear (artes de pesca).\n\nd) Municipalities may establish collection points for fishing gear (artes de pesca).\n\ne) Public institutions and private companies may establish reception points for fishing gear (artes de pesca).\n\nf) Non-governmental organizations, foundations, or private associations, in coordination with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture, may establish reception points for fishing gear (artes de pesca).\n\ng) The Ministry of Environment and Energy (Minae) may establish collection points for fishing gear (artes de pesca).\n\nThe establishment and reception of fishing gear points carried out by fisher associations, public institutions, municipalities, private companies, and non-governmental organizations must be done in coordination with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture.\n\nARTICLE 15- Requirements\n\nFor the establishment of fishing gear reception points (puntos de recepción de artes de pesca), the guidelines established by the Ministry of Health, in coordination with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), must be complied with.\n\nARTICLE 16- Recognition Program\n\nCreate a recognition program for the fishing gear reception points (puntos de recepción de artes de pesca) of this law and for those marine operators (operadores marinos) who recover lost, abandoned, or discarded fishing gear (artes de pesca) from the sea or river.\n\nThe parameters of this program shall be established via regulation, based on the technical criteria that the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca) designates through an agreement of the Board of Directors (Junta Directiva).\n\nThe fishing gear recovery plans in protected wilderness areas shall be prepared in coordination with the National System of Conservation Areas (Sinac).\n\nUnder no circumstances may the management plan or the recognition program be understood as a permit or license to carry out fishing in areas not permitted by the legal system.\n\nIncopesca is authorized to receive donations (in cash, services, or materials), from both the public sector (Executive Branch, state companies, autonomous or semi-autonomous institutions) and the private sector, national or international, for the exclusive purpose of executing said program.\n\nThese incentives must promote the recovery of the material, seeking not to affect ecosystems.\n\nCHAPTER VII\n\nTraining\n\nARTICLE 17- Training of the Fishing Sector on Abandoned, Lost and/or Discarded Fishing Gear\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), in coordination with other competent authorities, may develop and implement policies, strategies, actions, education, training, sensitization, and awareness-raising activities for the fishing sector on the consequences of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca).\n\nCHAPTER VIII\n\nReforms\n\nARTICLE 18- Subsection 45 is added to Article 2 of Law 8436, Fishing and Aquaculture Law, of March 1, 2005. The text is as follows:\n\nArticle 2-\n\n[ ... ]\n\n45- Marking of fishing gear (Marcaje de artes de pesca): system by which an identification is placed that allows recognizing the registration of the fishing gear (arte de pesca), type, and owner.\n\nARTICLE 19- Subsection m) is added to Article 38 of Law 8436, Fishing and Aquaculture Law, of March 1, 2005. The text is as follows:\n\nArticle 38- The executing authority of this law shall determine the prohibited methods, techniques, equipment, and fishing gear (artes de pesca). In the jurisdictional waters of the Costa Rican State, the following is prohibited:\n\n[ ... ]\n\nm) Using fishing gear (artes de pesca) that is not duly marked and registered with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca).\n\nARTICLE 20- A new Chapter IV is added to Title V of Law 8436, Fishing and Aquaculture Law, of March 1, 2005, which will contain Articles 116, 117, and 118, and the numbering of the current articles is shifted. The text is as follows:\n\nCHAPTER IV\n\nMarking and Registration of Fishing Gear\n\nArticle 116- Registration of Fishing Gear\n\nAll fishers with a valid fishing license must register their fishing gear and tackle (artes y aparejos de pesca) with the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture, which shall be responsible for assigning a unique code to each fishing gear (arte de pesca) used by each fisher.\n\nArticle 117- Marking\n\nAll duly registered fishing gear (artes de pesca) must have the corresponding marking, according to the type of gear.\n\nIn the event that a fishing gear (arte de pesca) is not duly identified with the corresponding marking, it may be seized if it is being used in fishing operations.\n\nArticle 118- Marking Guidelines\n\nThe Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca) shall establish, through the regulation of this law, the specifications for fishing gear marking for all types of fishing licenses it grants, which shall be specific according to the type of fishing.\n\nThis marking must be standard for each type of fishing and mandatory for all fishing gear (artes de pesca). The marking must be clear, legible, indelible, and permanent, through the labeling of the fishing license number and the unique code assigned to each fisher, allowing identification of the ownership of the fishing gear (arte de pesca). The marking must be prepared and provided by the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture to the fishers.\n\nARTICLE 21- Subsection j) is reformed and a new subsection k) is added to Article 127 of Law 8436, Fishing and Aquaculture Law, of March 1, 2005. The texts are as follows:\n\nArticle 127- The Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca) shall maintain a registry of the fishing and aquaculture sector, which shall be public in nature and shall comprise:\n\n[ ... ]\n\nj) The fishing gear (artes de pesca) duly registered by each fisher.\n\nk) Any other information of interest, at the discretion of Incopesca.\n\nARTICLE 22- Subsection r) is reformed and a new subsection s) is added to Article 5 of Law 7384, Creation of the Costa Rican Institute of Fishing and Aquaculture (Incopesca), of March 16, 1994. The texts are as follows:\n\nArticle 5- The Institute shall have the following powers:\n\n[ ... ]\n\nr) Lead the necessary coordination and actions to reduce, mitigate, and prevent the impacts of abandoned, lost and/or discarded fishing gear (artes de pesca).\n\ns) Carry out the other powers established by this law and its regulation.\n\nARTICLE 23- The Executive Branch must regulate this law within the twenty-four months prior to its entry into force.\n\nIt shall enter into force twenty-four months after its publication.\n\nGiven at the Presidency of the Republic, San José, on the twelfth day of the month of November of the year two thousand twenty-five." }