Coalición Floresta · Forest & Environmental Law Library

Ley 6735 — Agrarian Development Institute LawLey del Instituto de Desarrollo Agrario

law 29/03/1982 Topic: property-and-titling

Summary

English
This law created the Agrarian Development Institute (IDA), later transformed into the Rural Development Institute (INDER) by Law No. 9036 of 2012. Although most of its organizational articles were repealed, the law established a set of specific taxes that remain in force to finance INDER: an agrarian stamp tax on acts such as real estate transfers, vehicle registrations, and company formations; consumption taxes on cigarettes, carbonated beverages, and alcoholic beverages; and a tax on beer and wine. Article 35 amended Law No. 5792 to create these levies, and Article 40 grants INDER broad tax auditing and control powers. The law is relevant in the land tenure context because INDER is the state entity responsible for rural land administration and agrarian property regularization, impacting the management of public lands (baldíos), the State's Natural Heritage, and titling processes.
Español
Esta ley creó el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA), posteriormente transformado en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) por la Ley N° 9036 de 2012. Aunque la mayoría de sus artículos organizativos fueron derogados, la ley estableció un conjunto de impuestos específicos que siguen vigentes para financiar al INDER: un timbre agrario sobre actos como traspasos de inmuebles, inscripciones de vehículos y constitución de sociedades; impuestos al consumo de cigarrillos, bebidas carbonatadas y bebidas alcohólicas; y un impuesto sobre la cerveza y el vino. El artículo 35 reformó la Ley N° 5792 para crear estos tributos, y el artículo 40 otorga al INDER amplias facultades de fiscalización y control tributario. La ley es relevante en el contexto de la tenencia de la tierra porque el INDER es la entidad estatal encargada de la administración de tierras rurales y la regularización de la propiedad agraria, incidiendo en la gestión de baldíos, el Patrimonio Natural del Estado y los procesos de titulación.

Key excerpt

Español (source)
Artículo 35.- Refórmanse los artículos 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 de la Ley N.° 5792, de 1 de setiembre de 1975. [...]
Artículo 40.- El Inder tendrá amplias facultades para ejercer fiscalización y control en la recaudación de los diversos tributos asignados y podrá intervenir en cualquier momento previa notificación al sujeto pasivo, dentro de los plazos establecidos en el Código de Normas y Procedimientos Tributarios, para asegurar el estricto cumplimiento de las normas legales que le otorgan recursos económicos.
English (translation)
Article 35.- Articles 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 of Law No. 5792 of September 1, 1975 are reformed. [...]
Article 40.- INDER shall have broad powers to audit and control the collection of the various assigned taxes and may intervene at any time, with prior notice to the taxpayer, within the deadlines established in the Code of Tax Rules and Procedures, to ensure strict compliance with the legal rules that grant it economic resources.

Outcome

Repealed

English
The law was mostly repealed by Law No. 9036 of 2012, which transformed IDA into INDER, except for articles 35 and 40 which remain in force.
Español
La ley fue derogada en su mayoría por la Ley N° 9036 de 2012, que transformó el IDA en INDER, excepto los artículos 35 y 40 que permanecen vigentes.

Pull quotes

Concept anchors

Keywords

INDERIDAagrarian stampcigarette taxbeverage taxtax auditingLaw 6735rural developmentINDERIDAtimbre agrarioimpuesto cigarrillosimpuesto bebidasfiscalización tributariaLey 6735desarrollo rural

Cites (1)

Cited by (17)

External references (40)

Spanish source body (31,054 chars)
Recuerde que Control F es una opción que le permite buscar en la totalidad del texto


Ir al final del documento

- Usted está en la última versión de la norma -

Crea el Instituto de Desarrollo Agrario ( IDA ) (Actualmente llamado Instituto de Desarrollo Rural
(INDER))


N° 6735





(Esta norma fue derogada por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012, "Transforma
el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)", y se exceptua
de dicha derogación los numerales 35 y 40, los cuales fueron reformado mediante el artículo 37 de la
misma ley N° 9036)





TITULO I





CAPITULO I





DEL INSTITUTO DE DESARROLLO RURAL(*)





(*) (Modificada su denominación por el artículo 14° de la Ley N° 9036 del 11 de mayo de 2012,
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER) y
Crea Secretaría Técnica de Desarrollo Rural")





SECCION I





Creación y Funciones





Artículo 1º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012, "Transforma el
Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")





Ficha articulo





        Artículo 2º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 3º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 4º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 5º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 6º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 7º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





SECCION II





De la Junta Directiva y sus Funciones





        Artículo 8º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 9º.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 10.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





Artículo 11.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012 "Transforma el
Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")





Ficha articulo





        Artículo 12.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 13.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 14.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 15.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 16.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 17.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 18.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





SECCION III





Del Presidente Ejecutivo, del Auditor y del Subauditor





        Artículo 19.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 20.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 21.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 22.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 23.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 24.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 25.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 26.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 27.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 28.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 29.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 30.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 31.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





TITULO II





DEL REGIMEN PATRIMONIAL Y FINANCIERO





CAPITULO UNICO





Del Patrimonio del Instituto de Desarrollo Agrario





        Artículo 32.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 33.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 34.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





DISPOSICIONES VARIAS





        Artículo 35.- Refórmanse los artículos 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 14 de la Ley N.°
5792, de 1 de setiembre de 1975. Los textos son los siguientes:





   Artículo 1.- Créase un impuesto sobre el consumo de cigarrillos nacionales y extranjeros,
elaborados a máquina, de acuerdo con las siguientes tarifas que se aplicarán sobre el precio del
artículo, antes que el impuesto de venta:





    a) Dos coma cinco por ciento (2,5%) para los cigarrillos elaborados en el país con tabacos
nacionales, exclusivamente.





    b) Dos coma cinco por ciento (2,5%) para los cigarrillos extranjeros y para los fabricados en el
país, en cuya elaboración se empleen, total o parcialmente, tabacos importados.





   Artículo 5.- Del producto del impuesto establecido en el artículo 1, el Instituto de Desarrollo
Rural destinará un dos por ciento (2%) a cubrir las necesidades de la educación técnica productiva.
Dicho porcentaje se girará anualmente al Ministerio de Educación Pública (MEP) una vez liquidado el
período fiscal correspondiente y deberá destinarse a satisfacer las necesidades que surjan de los
planes de desarrollo rural en materia de educación técnica, así como a la atención de proyectos
dirigidos a mejorar las condiciones educativas.





   Artículo 6.-  Fíjase un impuesto específico por unidad de consumo para las bebidas carbonatadas
de marcas nacionales y extranjeras, producidas en el país o importadas, de cinco coma setecientos
veinticinco colones (¢5,725) a favor del Inder. En el caso de las micro y pequeñas empresas, cuya
producción anual no exceda los dieciséis millones de unidades de consumo, el impuesto que aplicará
por unidad de consumo de doscientos cincuenta ml (250 ml) será de dos coma treinta y cinco colones
(¢2,35). Se definen por unidad de consumo los siguientes volúmenes:





    a) Para todas las bebidas líquidas sujetas al impuesto, doscientos cincuenta mililitros (250
ml).





    b) Para los jarabes de gaseosas utilizados exclusivamente para máquinas expendedoras de bebidas
gaseosas tipos "post mix", se deberá utilizar el equivalente en mililitros de jarabe a una unidad de
250 ml de bebida terminada, de acuerdo con el rendimiento teórico del jarabe. Para estos efectos,
cada fabricante deberá proporcionar al Inder una certificación que estipule el rendimiento teórico
en mililitros de bebida terminada de cada producto que se comercialice. Dicha certificación podrá
ser validada por el Laboratorio Aduanero del Ministerio de Hacienda o el Centro de Investigación en
Tecnología de Alimentos de la Universidad de Costa Rica a requerimiento del Inder, basándose en una
unidad de "post mix" del producto en cuestión y usándola en una unidad dispensadora debidamente
calibrada, para validar el rendimiento de la bebida terminada. Para estos efectos, el fabricante
deberá proveer las unidades de "post mix" necesarias para la prueba, prestar el equipo dispensador
necesario, proveer las instrucciones o guías necesarias similares a las que se dan a los clientes y
ayudar a la calibración de dicho equipo, en la medida que sea necesario. El costo de esta validación
correrá por cuenta del sujeto pasivo.





    c) Para envases de diferentes contenidos, el impuesto se aplicará proporcionalmente.





            El hecho generador de los impuestos establecidos en este artículo ocurre en las ventas a
nivel de fábrica en la fecha de emisión de la factura o entrega del producto, el acto que suceda
primero; en la importación, en el momento de la aceptación de la declaración aduanera; en todos los
casos, independientemente de su presentación.





            A partir de la vigencia de esta ley, la Administración Tributaria , de oficio,
actualizará trimestralmente el monto del impuesto creado en este artículo, conforme a la variación
del índice de precios al consumidor que determine el Instituto Nacional de Estadística y Censos
(INEC) y el monto resultante de la actualización deberá comunicarse de acuerdo con lo que establece
el párrafo siguiente.





            Le corresponde al Inder fijar y publicar mediante disposición de alcance general la
actualización referida, dentro de los quince días anteriores a cada período trimestral de
aplicación. Los períodos de aplicación iniciarán el primer día de enero, abril, julio y octubre. En
ningún caso cada ajuste trimestral podrá ser superior a un tres por ciento (3%).





En la producción nacional será contribuyente de estos impuestos el fabricante o envasador de dichos
productos; en la importación, la persona natural o jurídica a cuyo nombre se importen los productos.





            Para aplicar estos impuestos se entenderá por venta cualquier acto que involucre o tenga
por fin último la transferencia del dominio del producto, independientemente de su naturaleza
jurídica, la designación y las condiciones pactadas por las partes. Asimismo, se entenderá por
importación el ingreso al territorio nacional, una vez cumplidos los trámites legales, de los
productos sujetos a estos impuestos.





            Se exceptúa del pago de este impuesto el producto destinado a la exportación.





   Artículo 8.-  Créase un impuesto de un ocho por ciento (8%) aplicable al precio, antes del que
corresponde al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, según la Ley N.º 6282, de 14 de agosto de
1979, sobre las bebidas alcohólicas elaboradas por la Fábrica Nacional de Licores y consumidas en el
país, al cual se refiere la Ley N.º 2035, Ley Orgánica del Consejo Nacional de la Producción , de 17
de julio de 1956, y sus reformas. Quedan exentos del impuesto, únicamente, los alcoholes enumerados
en la disposición legal citada.





            Tratándose de bebidas alcohólicas importadas, elaboradas o envasadas en el país por
otros productores, exceptuándose la cerveza y el vino nacionales y extranjeros ya gravados en el
artículo 10, el gravamen será también de un ocho por ciento (8 %) sobre el precio, antes del
impuesto asignado al Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM), según la Ley N.º 6282.





   Artículo 9.-  Para los fines de la distribución, el impuesto del ocho por ciento (8%) creado en
el artículo 8 de esta ley se asigna de la siguiente manera:





a) El correspondiente a bebidas alcohólicas nacionales:





Seis coma cuarenta y dos por ciento (6, 42%) para el Inder.





Uno coma cincuenta y ocho por ciento (1,58%) a favor deI Instituto sobre Alcoholismo y
Farmacodependencia (IAFA), para que financie sus programas de prevención, tratamiento y
rehabilitación en alcohol, tabaco y otras drogas, así como la construcción y el mantenimiento de
instalaciones de las sedes regionales y los centros de atención integral en drogas en las diferentes
provincias de Costa Rica. Estos recursos no estarán sujetos a las directrices emitidas por el Poder
Ejecutivo en materia de restricción de gasto público.





b) El correspondiente a bebidas alcohólicas extranjeras será en su totalidad para el Inder, que será
utilizado para el cumplimiento de los fines de su ley constitutiva.





El Inder girará anualmente y en forma directa la porción del impuesto que corresponde al IAFA.





Artículo 10.-  Fíjase un impuesto específico de cero coma cuatro colones (¢0,4) por cada mililitro
de alcohol absoluto a favor del Inder, sobre la cerveza nacional y extranjera. Igualmente, se fija
un impuesto específico de cero coma dos dos tres tres dos colones (¢0,22332) por cada mililitro de
alcohol absoluto, a favor del Instituto de Fomento y Asesoría Municipal (IFAM) sobre la cerveza
nacional y extranjera.





Se fija un impuesto específico de cero coma dos colones (¢0,2) por cada mililitro de alcohol
absoluto a favor del Inder, sobre el vino nacional y extranjero.





En el caso de los vinos nacionales o extranjeros, elaborados a partir de frutas fermentadas, que no
sean uvas frescas ya gravadas en el párrafo anterior, cuya comercialización anual no exceda los
quince millones de mililitros de alcohol absoluto, se establece un impuesto de cero coma un colones
(¢0,1) por mililitro de alcohol absoluto. Cuando se exceda el límite indicado, el impuesto será de
cero coma dos colones (¢0,2) por cada mililitro de alcohol absoluto.





El hecho generador de los impuestos establecidos en este artículo ocurre en las ventas a nivel de
fábrica en la fecha de emisión de la factura o entrega del producto, el acto que suceda primero; en
la importación, en el momento de la aceptación de la declaración aduanera; en todos los casos,
independientemente de su presentación.





A partir de la vigencia de esta ley, la Administración Tributaria , de oficio, actualizará
trimestralmente el monto de los impuestos creados en este artículo, conforme a la variación del
índice de precios al consumidor que determine el INEC y el monto resultante de la actualización
deberá comunicarse de acuerdo con lo que establece el párrafo siguiente.





Le corresponde al Inder fijar y publicar mediante disposición de alcance general la actualización
referida, dentro de los quince días anteriores a cada período trimestral de aplicación. Los períodos
de aplicación iniciarán el primer día de enero, abril, julio y octubre. En ningún caso, cada ajuste
trimestral podrá ser superior a un tres por ciento (3%).





En la producción nacional será contribuyente de estos impuestos el fabricante o envasador de dichos
productos; en la importación, la persona natural o jurídica a cuyo nombre se importen los productos.





Para aplicar estos impuestos, se entenderá por venta cualquier acto que involucre o tenga por fin
último la transferencia del dominio del producto, independientemente de su naturaleza jurídica, la
designación y las condiciones pactadas por las partes.





Asimismo, se entenderá por importación el ingreso al territorio nacional, una vez cumplidos los
trámites legales de los productos sujetos a estos impuestos.





Se exceptúa del pago de este impuesto el producto destinado a la exportación.





   Artículo 11.- Los impuestos creados en la presente ley se liquidarán y pagarán de la siguiente
manera:





        a) En la producción nacional, los sujetos pasivos deberán liquidar y pagar los impuestos a
más tardar dentro de los primeros quince días naturales de cada mes. Utilizarán el formulario de
declaración jurada que apruebe la Administración Tributaria , por todas las ventas efectuadas en el
mes anterior al de la declaración, debidamente respaldadas mediante comprobantes autorizados. La
presentación de la declaración jurada y el pago de los impuestos serán actos simultáneos.





        b) En las importaciones o internaciones, en el momento previo al desalmacenaje del producto,
efectuado por las aduanas que a la vez acreditará por medio de la Tesorería Nacional. No se
autorizará desalmacenarlo si los interesados no comprueban el correspondiente pago del impuesto. El
pago deberá consignarse por separado en la declaración aduanera.





   Artículo 12.-  El producto de los gravámenes establecidos en la presente ley será recaudado por
el Inder en las cajas recaudadoras que al efecto designe, mediante los bancos del Sistema Financiero
Nacional y por los medios electrónicos que establezca la Administración Tributaria.





   Artículo 13.-  Créase el timbre agrario, el cual será cubierto por las personas físicas y
jurídicas titulares de los actos o contratos señalados en el artículo siguiente. Los fondos
provenientes de dicho impuesto serán destinados al Inder, el que recaudará, administrará y empleará
su producto para el cumplimiento de los fines de su ley constitutiva.





    La emisión, la custodia, la venta y la distribución del timbre estará a cargo del Inder,
quedando facultado para establecer los canales que se consideren convenientes para agilizar su
venta, utilizando para tal efecto las entidades del Sistema Bancario Nacional y los medios
electrónicos que se lleguen a establecer reglamentariamente.





    Las ventas de este timbre, en cantidades mayores a cinco mil colones (¢5.000,00) tendrán el
descuento que usualmente tienen las especies fiscales. Dicho monto se actualizará cada cinco años de
acuerdo con el índice de inflación establecido por el Banco Central de Costa Rica (BCCR).





   Artículo 14.-  Los siguientes actos o contratos estarán afectos al pago del timbre agrario y
quienes los realicen deberán cubrir el monto señalado en cada caso:





        a) Por las inscripciones y traspasos de toda clase de vehículos motorizados se pagarán tres
colones (¢3,00) por cada mil o fracción menor, sobre la estimación que el Registro respectivo dé al
vehículo.





        b) Por los contratos de arrendamiento de bienes inmuebles, inscribibles en el Registro
Público de la Propiedad , se pagará un colón con cincuenta céntimos (¢1,50) por cada mil o fracción
menor, sobre su estimación. Para estos efectos, deberán inscribirse todos los contratos de
arrendamiento que se celebren con el Estado, excepto los establecidos en el capítulo IV del título
II de la presente ley.





        c) Por las primeras inscripciones de inmuebles que se realicen en el Registro de la
Propiedad , provenientes de nuevos títulos, así como por las inscripciones provenientes de
rectificación de medida, las cuales impliquen aumentos de cabida, se pagarán dos mil colones
(¢2.000,00). Es entendido que cuando la estimación de la información posesoria o de la rectificación
de medida sea superior a los cinco millones de colones (¢5.000.000,00) deberá pagarse el timbre
sobre el exceso, a razón de un colón con veinticinco céntimos (¢1,25) por mil o fracción menor.





        Dichas tarifas se actualizarán cada cinco años de acuerdo con el índice de inflación
establecido por el BCCR, iniciando a partir del 1 de enero del año siguiente a la publicación de la
presente ley. Dicho incremento deberá publicarse mediante disposición de alcance general emitido por
el Inder.





        d) Se pagará un colón con cincuenta céntimos (¢1,50) por cada mil o fracción menor, sobre el
capital de las sociedades mercantiles, en la constitución, fusión, transformación, disolución y
aumentos de capital.





        Asimismo, sobre las protocolizaciones que impliquen la modificación de estatutos respecto a
la integración de Junta Directiva, razón social o domicilio se pagarán diez mil colones
(¢10.000,00). Este monto se actualizará cada cinco años de acuerdo con el índice de inflación
establecido por el BCCR, iniciando a partir del 1 de enero del año siguiente a la publicación de la
presente ley. Dicho incremento deberá publicarse mediante disposición de alcance general emitido por
el Inder.





        El impuesto respectivo deberá cancelarse al inscribir el testimonio de la escritura
correspondiente.





        e) Se pagará un colón con cincuenta céntimos (¢1,50) por cada mil o fracción menor sobre los
otorgamientos de escrituras públicas que impliquen traspaso de inmuebles, inscritos o no en el
Registro Público. Se pagará un colón con cincuenta céntimos (¢1,50) por cada mil o fracción menor en
los contratos en los cuales se constituyan hipotecas o cédulas hipotecarias. En caso de que la
hipoteca se constituya con el fin de garantizar la totalidad o parte del precio del inmueble, el
impuesto se pagará únicamente por el traspaso, pero si llega a rematarse la finca con base en la
hipoteca constituida deberá pagarse el timbre agrario en el momento de protocolizarse el remate, de
la forma aquí especificada.





        Tratándose de inmuebles destinados a vivienda el pago de timbre agrario se realizará
conforme a las siguientes disposiciones:





        En el caso de traspaso de inmuebles catalogados de interés social se pagará un colón (¢1,00)
por cada mil o fracción menor. Para tal efecto se considerará de interés social todo inmueble
destinado a vivienda cuyo valor no exceda del monto fijado por el Banco Hipotecario de la Vivienda
(Banhvi). En caso de que se constituya hipoteca con el fin de garantizar la totalidad o parte del
precio del inmueble, el impuesto se pagará únicamente por el traspaso, pero si llega a rematarse la
finca con base en la hipoteca constituida, deberá pagarse el timbre agrario, en el momento de
protocolizarse el remate, de la forma aquí especificada.





        En inmuebles destinados a vivienda cuyo valor exceda el monto fijado en el párrafo anterior
y no supere el monto establecido en el inciso a) del artículo 6 de la Ley N.º 8683, Impuesto
Solidario para el Fortalecimiento de Programas de Vivienda, y sus reformas, se pagará un colón con
veinticinco céntimos (¢1,25). En caso de que se constituya hipoteca con el fin de garantizar la
totalidad o parte del precio del inmueble, el impuesto se pagará únicamente por el traspaso, pero si
llega a rematarse la finca con base en la hipoteca constituida, deberá pagarse el timbre agrario en
el momento de protocolizarse el remate, de la forma aquí especificada.





        El Registro Público y las entidades bancarias que recauden el timbre agrario estarán
obligados a suministrar la información que el Inder, en función de Administración Tributaria,
requiera para los efectos de comprobación y fiscalización de este impuesto.





        Queda autorizado el Inder para apersonarse en los juicios de informaciones posesorias y para
objetar la cuantía, cuando considere que esta no se ajusta al valor real del inmueble.





        Deróganse los artículos 2, 3, 4 y 7 de la Ley N.º 5792, de 1 de setiembre de 1975.



 (Así reformado por el inciso a) del artículo 37 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")

Ficha articulo





        Artículo 36.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Artículo 37.- (Derogado por el artículo 19 inciso 1) de la Ley Nº 7097 de 1 de setiembre de
1988. Posteriormente por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012, "Transforma el
Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)"), se vuelve a
derogar este numeral)




Ficha articulo





        Artículo 38.- (Derogado por el artículo 19 inciso 1) de la Ley Nº 7097 de 1 de setiembre de
1988. Posteriormente por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012 "Transforma el
Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)"), se vuelve a
derogar este numeral)




Ficha articulo





        Artículo 39.-(Derogado por el artículo 19 inciso 1) de la Ley Nº 7097 de 1 de setiembre de
1988. Posteriormente por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012 "Transforma el
Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)"), se vuelve a
derogar este numeral)




Ficha articulo





        Artículo 40.- El Inder tendrá amplias facultades para ejercer fiscalización y control en la
recaudación de los diversos tributos asignados y podrá intervenir en cualquier momento previa
notificación al sujeto pasivo, dentro de los plazos establecidos en el Código de Normas y
Procedimientos Tributarios, para asegurar el estricto cumplimiento de las normas legales que le
otorgan recursos económicos. A efectos de fiscalizar la correcta aplicación de los impuestos
establecidos en esta ley, el Inder queda facultado para revisar los libros de contabilidad y sus
anexos en lo concerniente a esos impuestos. Para ello, los sujetos pasivos deberán suministrar toda
la información que permita determinar la naturaleza y cuantía de la obligación tributaria,
relacionada con los tributos correspondientes al Inder.





        El Inder, en su condición de Administración Tributaria, tendrá las facultades establecidas
en el Código de Normas y Procedimientos Tributarios. En cuanto a ilícitos tributarios el Inder
tendrá las facultades establecidas en el título III de dicho Código, en lo que se refiere a
infracciones y sanciones administrativas. Cuando el Inder, en la fase de fiscalización de los
tributos que administra, tenga noticia de que se ha cometido un delito, procederá a denunciarlo al
Ministerio Público.





        Para cumplir lo previsto en esta norma contará con la colaboración obligada de la Dirección
General de Tributación, la Dirección General de Aduanas y de los demás entes públicos.



 (Así reformado por el inciso b) del artículo 37 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")

Ficha articulo





        Artículo 41.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





DISPOSICIONES TRANSITORIAS





        Transitorio I.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





       Transitorio II.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Transitorio III.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        Transitorio IV.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





       Transitorio V.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





        TransitorioVI.-(Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





       Transitorio VII.- (Derogado por el artículo 81 de la ley N° 9036 del 11 de mayo del 2012
"Transforma el Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) en el Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")




Ficha articulo





Fecha de generación: 21/4/2026 12:24:47

Ir al principio del documento
English translation (29,240 chars)
Remember that Control F is an option that allows you to search the entire text

Go to the end of the document

- You are viewing the latest version of the regulation -

Creates the Agrarian Development Institute (Instituto de Desarrollo Agrario, IDA) (Currently called the Rural Development Institute
(Instituto de Desarrollo Rural, INDER))

No. 6735

(This regulation was repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012, "Transforms
the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)", and the following are excepted
from said repeal: numerals 35 and 40, which were amended by Article 37 of the
same Law No. 9036)

TITLE I

CHAPTER I

OF THE RURAL DEVELOPMENT INSTITUTE (*)

(*) (Name amended by Article 14 of Law No. 9036 of May 11, 2012,
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER) and
Creates the Technical Secretariat for Rural Development")

SECTION I

Creation and Functions

Article 1.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012, "Transforms the
Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 2.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 3.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 4.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 5.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 6.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 7.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

SECTION II

Of the Board of Directors and its Functions

Article 8.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 9.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 10.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 11.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012 "Transforms the
Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 12.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 13.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 14.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 15.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 16.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 17.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 18.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

SECTION III

Of the Executive President, the Auditor, and the Deputy Auditor

Article 19.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 20.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 21.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 22.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 23.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 24.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 25.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 26.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 27.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 28.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 29.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 30.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 31.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

TITLE II

OF THE PATRIMONIAL AND FINANCIAL REGIME

SOLE CHAPTER

Of the Patrimony of the Agrarian Development Institute

Article 32.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 33.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 34.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

MISCELLANEOUS PROVISIONS

Article 35.- Articles 1, 5, 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 14 of Law No.
5792, of September 1, 1975, are amended. The texts are as follows:

Article 1.- A tax is created on the consumption of national and foreign cigarettes,
machine-made, in accordance with the following rates that shall be applied to the price of the
article, before the sales tax:

a) Two point five percent (2.5%) for cigarettes manufactured in the country exclusively with national
tobaccos.

b) Two point five percent (2.5%) for foreign cigarettes and for those manufactured in the
country, in whose manufacture imported tobaccos are used, totally or partially.

Article 5.- From the proceeds of the tax established in Article 1, the Rural Development
Institute shall allocate two percent (2%) to cover the needs of productive technical education.
Said percentage shall be transferred annually to the Ministry of Public Education (Ministerio de Educación Pública, MEP) once the
corresponding fiscal period has been settled and must be allocated to meet the needs arising from the
rural development plans regarding technical education, as well as to the attention of projects
aimed at improving educational conditions.

Article 6.- A specific tax is established per consumption unit for carbonated beverages
of national and foreign brands, produced in the country or imported, of five point seven hundred
twenty-five colones (¢5.725) in favor of INDER. In the case of micro and small enterprises, whose
annual production does not exceed sixteen million consumption units, the tax that shall apply
per consumption unit of two hundred fifty ml (250 ml) shall be two point thirty-five colones
(¢2.35). The following volumes are defined as a consumption unit:

a) For all liquid beverages subject to the tax, two hundred fifty milliliters (250
ml).

b) For soda syrups used exclusively for "post mix" type soda dispensing machines, the equivalent in milliliters of syrup to one unit of
250 ml of finished beverage must be used, in accordance with the theoretical yield of the syrup. For these purposes,
each manufacturer must provide INDER with a certification stipulating the theoretical yield
in milliliters of finished beverage for each product that is commercialized. Said certification may
be validated by the Customs Laboratory of the Ministry of Finance (Ministerio de Hacienda) or the Food Technology Research
Center (Centro de Investigación en Tecnología de Alimentos) of the University of Costa Rica (Universidad de Costa Rica) at the request of INDER, based on
a "post mix" unit of the product in question and using it in a duly
calibrated dispensing unit, to validate the yield of the finished beverage. For these purposes, the manufacturer
must provide the "post mix" units necessary for the test, lend the necessary dispensing
equipment, provide the necessary instructions or guides similar to those given to customers, and
assist in the calibration of said equipment, to the extent necessary. The cost of this validation
shall be borne by the taxable person.

c) For containers of different contents, the tax shall be applied proportionally.

The taxable event of the taxes established in this article occurs at the factory-level sales on the date of issuance of the invoice or delivery of the product, whichever act occurs first; upon importation, at the moment of acceptance of the customs declaration; in all cases, regardless of its presentation.

As of the entry into force of this law, the Tax Administration (Administración Tributaria), ex officio, shall update quarterly the amount of the tax created in this article, in accordance with the variation of the consumer price index determined by the National Institute of Statistics and Censuses (Instituto Nacional de Estadística y Censos, INEC), and the resulting amount of the update must be communicated in accordance with the provisions of the following paragraph.

It is the responsibility of INDER to set and publish, by means of a provision of general scope, the referred update, within the fifteen days prior to each quarterly application period. The application periods shall begin on the first day of January, April, July, and October. Under no circumstance may each quarterly adjustment exceed three percent (3%).

In national production, the taxpayer of these taxes shall be the manufacturer or bottler of said products; upon importation, the natural or legal person in whose name the products are imported.

For the application of these taxes, a sale shall be understood as any act that involves or has as its ultimate purpose the transfer of ownership of the product, regardless of its legal nature, the designation, and the conditions agreed upon by the parties. Likewise, importation shall be understood as the entry into national territory, once the legal procedures have been completed, of the products subject to these taxes.

The product destined for export is exempted from the payment of this tax.

Article 8.- A tax of eight percent (8%) is created, applicable to the price, before the tax that corresponds to the Institute for Municipal Promotion and Advisory Services (Instituto de Fomento y Asesoría Municipal), according to Law No. 6282, of August 14, 1979, on alcoholic beverages manufactured by the National Liquor Factory (Fábrica Nacional de Licores) and consumed in the country, to which Law No. 2035, Organic Law of the National Production Council (Consejo Nacional de la Producción), of July 17, 1956, and its amendments, refer. Only the alcohols listed in the cited legal provision are exempt from the tax.

In the case of imported alcoholic beverages, or those manufactured or bottled in the country by other producers, excepting national and foreign beer and wine already taxed in Article 10, the levy shall also be eight percent (8%) on the price, before the tax assigned to the Institute for Municipal Promotion and Advisory Services (Instituto de Fomento y Asesoría Municipal, IFAM), according to Law No. 6282.

Article 9.- For distribution purposes, the eight percent (8%) tax created in Article 8 of this law is allocated as follows:

a) That corresponding to national alcoholic beverages:

Six point forty-two percent (6.42%) for INDER.

One point fifty-eight percent (1.58%) in favor of the Institute on Alcoholism and Drug Dependence (Instituto sobre Alcoholismo y Farmacodependencia, IAFA), to finance its prevention, treatment, and rehabilitation programs in alcohol, tobacco, and other drugs, as well as the construction and maintenance of facilities for regional headquarters and comprehensive drug care centers in the different provinces of Costa Rica. These resources shall not be subject to the directives issued by the Executive Branch regarding public spending restrictions.

b) That corresponding to foreign alcoholic beverages shall be entirely for INDER, to be used for the fulfillment of the purposes of its constituent law.

INDER shall transfer annually and directly the portion of the tax that corresponds to IAFA.

Article 10.- A specific tax of zero point four colones (¢0.4) per milliliter of absolute alcohol is established in favor of INDER, on national and foreign beer. Likewise, a specific tax of zero point two two three three two colones (¢0.22332) per milliliter of absolute alcohol is established, in favor of the Institute for Municipal Promotion and Advisory Services (IFAM) on national and foreign beer.

A specific tax of zero point two colones (¢0.2) per milliliter of absolute alcohol is established in favor of INDER, on national and foreign wine.

In the case of national or foreign wines, made from fermented fruits, other than fresh grapes already taxed in the preceding paragraph, whose annual commercialization does not exceed fifteen million milliliters of absolute alcohol, a tax of zero point one colones (¢0.1) per milliliter of absolute alcohol is established. When the indicated limit is exceeded, the tax shall be zero point two colones (¢0.2) per milliliter of absolute alcohol.

The taxable event of the taxes established in this article occurs at the factory-level sales on the date of issuance of the invoice or delivery of the product, whichever act occurs first; upon importation, at the moment of acceptance of the customs declaration; in all cases, regardless of its presentation.

As of the entry into force of this law, the Tax Administration, ex officio, shall update quarterly the amount of the taxes created in this article, in accordance with the variation of the consumer price index determined by INEC, and the resulting amount of the update must be communicated in accordance with the provisions of the following paragraph.

It is the responsibility of INDER to set and publish, by means of a provision of general scope, the referred update, within the fifteen days prior to each quarterly application period. The application periods shall begin on the first day of January, April, July, and October. Under no circumstance may each quarterly adjustment exceed three percent (3%).

In national production, the taxpayer of these taxes shall be the manufacturer or bottler of said products; upon importation, the natural or legal person in whose name the products are imported.

For the application of these taxes, a sale shall be understood as any act that involves or has as its ultimate purpose the transfer of ownership of the product, regardless of its legal nature, the designation, and the conditions agreed upon by the parties.

Likewise, importation shall be understood as the entry into national territory, once the legal procedures have been completed, of the products subject to these taxes.

The product destined for export is exempted from the payment of this tax.

Article 11.- The taxes created in this law shall be settled and paid in the following manner:

a) In national production, the taxable persons must settle and pay the taxes no later than within the first fifteen calendar days of each month. They shall use the sworn declaration form approved by the Tax Administration, for all sales made in the month prior to the declaration, duly supported by authorized vouchers. The presentation of the sworn declaration and the payment of the taxes shall be simultaneous acts.

b) In imports or internments, at the moment prior to the customs clearance of the product, carried out by the customs offices, which shall simultaneously accredit it through the National Treasury (Tesorería Nacional). Clearance shall not be authorized if the interested parties do not prove the corresponding payment of the tax. The payment must be recorded separately in the customs declaration.

Article 12.- The proceeds of the levies established in this law shall be collected by INDER at the collection offices designated for this purpose, through the banks of the National Financial System (Sistema Financiero Nacional) and by the electronic means established by the Tax Administration.

Article 13.- The agrarian stamp (timbre agrario) is created, which shall be covered by the natural and legal persons who are parties to the acts or contracts indicated in the following article. The funds from said tax shall be destined for INDER, which shall collect, administer, and use its proceeds for the fulfillment of the purposes of its constituent law.

The issuance, custody, sale, and distribution of the stamp shall be in charge of INDER, which is empowered to establish the channels deemed convenient to expedite its sale, using for this purpose the entities of the National Banking System (Sistema Bancario Nacional) and the electronic means that may be established by regulation.

Sales of this stamp, in quantities greater than five thousand colones (¢5,000.00), shall have the discount that fiscal stamps (especies fiscales) usually have. Said amount shall be updated every five years in accordance with the inflation index established by the Central Bank of Costa Rica (Banco Central de Costa Rica, BCCR).

Article 14.- The following acts or contracts shall be subject to the payment of the agrarian stamp and those who carry them out must cover the amount indicated in each case:

a) For the registrations and transfers of all types of motorized vehicles, three colones (¢3.00) shall be paid per thousand or fraction thereof, on the appraisal that the respective Registry gives to the vehicle.

b) For lease contracts for real estate, registrable in the Public Property Registry (Registro Público de la Propiedad), one colon with fifty céntimos (¢1.50) shall be paid per thousand or fraction thereof, on its appraisal. For these purposes, all lease contracts entered into with the State must be registered, except those established in Chapter IV of Title II of this law.

c) For the first registrations of real estate carried out in the Property Registry (Registro de la Propiedad), derived from new titles, as well as for registrations derived from boundary corrections (rectificación de medida), which imply increases in area, two thousand colones (¢2,000.00) shall be paid. It is understood that when the appraisal of the possessory information or the boundary correction is greater than five million colones (¢5,000,000.00), the stamp must be paid on the excess, at a rate of one colon with twenty-five céntimos (¢1.25) per thousand or fraction thereof.

Said rates shall be updated every five years in accordance with the inflation index established by the BCCR, starting from January 1 of the year following the publication of this law. Said increase must be published by means of a provision of general scope issued by INDER.

d) One colon with fifty céntimos (¢1.50) shall be paid per thousand or fraction thereof, on the capital of commercial companies, upon their incorporation, merger, transformation, dissolution, and capital increases.

Likewise, on the protocolization of documents that imply the modification of bylaws regarding the composition of the Board of Directors, corporate name, or domicile, ten thousand colones (¢10,000.00) shall be paid. This amount shall be updated every five years in accordance with the inflation index established by the BCCR, starting from January 1 of the year following the publication of this law. Said increase must be published by means of a provision of general scope issued by INDER.

The respective tax must be cancelled upon registering the certified copy of the corresponding deed.

e) One colon with fifty céntimos (¢1.50) shall be paid per thousand or fraction thereof on the granting of public deeds that imply the transfer of real estate, whether registered or not in the Public Registry. One colon with fifty céntimos (¢1.50) shall be paid per thousand or fraction thereof on contracts in which mortgages or mortgage bonds are constituted. In the event that the mortgage is constituted for the purpose of guaranteeing all or part of the price of the property, the tax shall be paid only for the transfer, but if the property is auctioned based on the constituted mortgage, the agrarian stamp must be paid at the time the auction is protocolized, in the manner specified herein.

Regarding real estate destined for housing, the payment of the agrarian stamp shall be made in accordance with the following provisions:

In the case of the transfer of real estate classified as being of social interest (interés social), one colon (¢1.00) shall be paid per thousand or fraction thereof. For this purpose, any real estate destined for housing whose value does not exceed the amount set by the Mortgage Housing Bank (Banco Hipotecario de la Vivienda, Banhvi) shall be considered of social interest. In the event that a mortgage is constituted for the purpose of guaranteeing all or part of the price of the property, the tax shall be paid only for the transfer, but if the property is auctioned based on the constituted mortgage, the agrarian stamp must be paid at the time the auction is protocolized, in the manner specified herein.

On real estate destined for housing whose value exceeds the amount set in the preceding paragraph and does not exceed the amount established in subsection a) of Article 6 of Law No. 8683, Solidarity Tax for the Strengthening of Housing Programs (Impuesto Solidario para el Fortalecimiento de Programas de Vivienda), and its amendments, one colon with twenty-five céntimos (¢1.25) shall be paid. In the event that a mortgage is constituted for the purpose of guaranteeing all or part of the price of the property, the tax shall be paid only for the transfer, but if the property is auctioned based on the constituted mortgage, the agrarian stamp must be paid at the time the auction is protocolized, in the manner specified herein.

The Public Registry and the banking entities that collect the agrarian stamp shall be obligated to supply the information that INDER, in its capacity as Tax Administration, requires for the purposes of verification and oversight of this tax.

INDER is authorized to appear in possessory information proceedings and to object to the amount, when it considers that it does not conform to the real value of the property.

Articles 2, 3, 4, and 7 of Law No. 5792, of September 1, 1975, are repealed.

 (Thus amended by subsection a) of Article 37 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 36.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 37.- (Repealed by Article 19 subsection 1) of Law No. 7097 of September 1, 1988. Subsequently by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012, "Transforms the
Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)"), this numeral is repealed again)

Article file

Article 38.- (Repealed by Article 19 subsection 1) of Law No. 7097 of September 1, 1988. Subsequently by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012 "Transforms the
Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)"), this numeral is repealed again)

Article file

Article 39.- (Repealed by Article 19 subsection 1) of Law No. 7097 of September 1, 1988. Subsequently by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012 "Transforms the
Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)"), this numeral is repealed again)

Article file

Article 40.- INDER shall have broad powers to exercise oversight and control over the collection of the various assigned taxes and may intervene at any time, with prior notification to the taxable person, within the time limits established in the Code of Tax Rules and Procedures (Código de Normas y Procedimientos Tributarios), to ensure strict compliance with the legal rules that grant it economic resources. For the purpose of overseeing the correct application of the taxes established in this law, INDER is empowered to review the accounting books and their annexes concerning those taxes. For this, the taxable persons must supply all information that allows determining the nature and amount of the tax obligation, related to the taxes corresponding to INDER.

INDER, in its capacity as Tax Administration, shall have the powers established in the Code of Tax Rules and Procedures. Regarding tax offenses, INDER shall have the powers established in Title III of said Code, with regard to administrative infractions and sanctions. When INDER, in the oversight phase of the taxes it administers, becomes aware that a crime has been committed, it shall proceed to report it to the Public Prosecutor's Office (Ministerio Público).

To fulfill the provisions of this rule, it shall have the mandatory collaboration of the Directorate General of Taxation (Dirección General de Tributación), the Directorate General of Customs (Dirección General de Aduanas), and other public entities.

 (Thus amended by subsection b) of Article 37 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Article 41.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

TRANSITORY PROVISIONS

Transitory I.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Transitory II.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Transitory III.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Transitory IV.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Transitory V.- (Repealed by Article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Agrarian Development Institute (IDA) into the Rural Development Institute (INDER)")

Article file

Transitory Provision VI.- (Repealed by article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")


Article record

Transitory Provision VII.- (Repealed by article 81 of Law No. 9036 of May 11, 2012
"Transforms the Instituto de Desarrollo Agrario (IDA) into the Instituto de Desarrollo Rural (INDER)")


Article record

Generation date: 21/4/2026 12:24:47

Go to beginning of document