Resolución 068 — Chirripó National Park General Management PlanPlan General de Manejo del Parque Nacional Chirripó

en la totalidad del texto

                    -

                        Texto Completo Norma 068

                        Plan General de Manejo del Parque Nacional Chirripó

SISTEMA NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION

CONSEJO NACIONAL DE
AREAS DE CONSERVACION

R-SINAC-CONAC-068-2024

CONSEJO
NACIONAL DE AREAS DE CONSERVACION, San José, a las catorce horas del 06 de
diciembre del 2024, de conformidad con el Acuerdo N° 7 de la Sesión Ordinaria
N°14-2024 del 19 de noviembre del 2024, y en cumplimiento del artículo 12
inciso d) del Reglamento a la Ley de Biodiversidad N° 7788, Decreto Ejecutivo
N° 34433-MINAE, aprueba y emite el presente:

RESUMEN DEL PLAN
GENERAL DE MANEJO

DEL PARQUE NACIONAL
CHIRRIPO

RESULTADO:

PRIMERO:
Que de conformidad con el artículo 22 de la Ley de Biodiversidad número 7788
del 27 de mayo de 1998, se crea el Sistema Nacional de Áreas de Conservación,
con personería jurídica propia, como un sistema de gestión y coordinación
institucional, desconcentrado y participativo, que integra las competencias en
materia forestal, vida silvestre y áreas protegidas, con el fin de dictar
políticas, planificar y ejecutar procesos dirigidos a lograr la sostenibilidad
en el manejo de los recursos naturales de Costa Rica.

SEGUNDO:
Que es política prioritaria del SINAC facilitar y promover acciones que
conlleven a la protección, conservación y manejo sostenible de los recursos
naturales y la biodiversidad presentes en las Áreas Silvestres Protegidas, en
adelante las ASP, de las Áreas de Conservación.

TERCERO:
Que es competencia del Sistema Nacional de Áreas de Conservación a través de
cada Área de Conservación, la administración y protección de las Áreas Silvestres
Protegidas a lo largo de todo el territorio nacional.

CUARTO: Que
de conformidad con los artículos 23 y 28 de la Ley de Biodiversidad N° 7788 y
los artículos 9 y 21 de su Reglamento, Decreto Ejecutivo N° 34433-MINAE,
publicado en La Gaceta N° 68 del 8 de abril de 2008, el Área de Conservación
Amistad Pacífico, en adelante denominada ACLA-P, es parte de la organización
del SINAC y se encarga de aplicar la legislación vigente en materia de recursos
naturales, dentro de su demarcación geográfica.

CONSIDERANDO:

PRIMERO:
Que el Parque Nacional Chirripó es administrado por el Área de Conservación La
Amistad Pacífico (ACLA-P), el cual fue creado mediante Ley N°5773 del 19 de
agosto de 1975 con una primera ampliación mediante Decreto Ejecutivo N°13496-A
del 31 de marzo de 1982 y con una segunda ampliación mediante Decreto Ejecutivo
N°43437-MINAE del 22 de marzo del 2024 en total tiene una extensión de 50.625
hectáreas.

SEGUNDO:
Que el Plan de Manejo de las Áreas Silvestres Protegidas (ASP) es el instrumento
orientador para una efectiva administración y manejo de los elementos naturales
y culturales presentes en dichas áreas y de la dinámica socio ambiental ligada
a estos. Además, es la herramienta técnica por medio de la cual cada Área
Silvestre Protegida (ASP) establece las directrices de manejo para el uso de
los gestores, administradores y grupos de interés, por lo tanto, la primera
instancia que debe realizar la validación de la propuesta de manejo son las
autoridades del Área de Conservación, así como las instancias oficiales de
participación social establecidas en ellas, sean estas los Consejos Regionales
y Comités Locales, de conformidad con la Ley de Biodiversidad N°7788.

TERCERO:
Los Planes de Manejo tienen como objetivo el servir como un instrumento de
planificación y operación para implementar las medidas apropiadas de manejo y
conservación de las áreas silvestres protegidas, promoviendo la participación
de la sociedad en especial de las comunidades locales a través de diferentes
procesos.

CUARTO: Que
el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC), aprobó el "Manual de
Procedimientos para la Publicación de las Planes de Manejo de las Áreas
Silvestres Protegidas del Sistema Nacional de Áreas de Conservación",
mediante Acuerdo N°17, tomado en Sesión Extraordinaria N°06-2008 del 04 de
agosto del 2008.

QUINTO: Que
el Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC) mediante Acuerdo N°8 de la
Sesión Extraordinaria N°02-2011 del 02 de mayo del 2011 acordó modificar el
Acuerdo N°17 de la Sesión Extraordinaria N°06-2008 del 04 de agosto del 2008,
para que la zonificación definida en el Plan General de Manejo se publique
integralmente.

SEXTO: Que
el 09 de junio del año 2023, a través del oficio SINAC-ACLA-P-DR-0280-2023, la
Dirección Regional del Área de Conservación La Amistad-Pacífico, conformó la
Comisión Técnica Coordinadora, que se encargó de actualizar el Plan General de
Manejo del Parque Nacional Chirripó.

SETIMO: Que
el Comité Científico Técnico del Área de Conservación Amistad Pacífico mediante
certificación SINAC-ACLA-PDR-172-2024 con fecha 10 de abril del 2024,
recomienda al Consejo Regional del Área de Conservación La Amistad-Pacífico,
aprobar el Plan General de Manejo del Parque Nacional Chirripó (PNCh), según
Acuerdo Nº01 de la sesión ordinaria No. 03-2024 del 10 de abril del 2024

OCTAVO: Que
el Plan General de Manejo del Parque Nacional Chirripó del del Área de
Conservación La Amistad Pacífico (ACLAP), fue aprobado por el Consejo Regional
del Área de Conservación La Amistad Pacífico (CORACLAP), mediante Acuerdo N°04
de la Sesión Extraordinaria Nº03-2024 efectuada el 12 de abril del año 2024.

NOVENO: Que
mediante oficio SINAC-CONAC-0163-2024 con fecha 21 de noviembre del 2024, el
Consejo Nacional de Áreas de Conservación (CONAC), comunica que en Sesión
Ordinaria No. 14-2024 realizada el martes 19 de noviembre del 2024, mediante
Acuerdo No. 15, aprobó el Plan General de Manejo del Parque Nacional Chirripó,
con una vigencia de diez años.

POR TANTO,

EL CONSEJO NACIONAL DE
AREAS DE CONSERVACION

RESUELVE:

PRIMERO:
Publicar el Resumen Ejecutivo del Plan General de Manejo del Parque Nacional
Chirripó, a efectos de su oficialización:

Objetivo
general

Consolidar
los procesos internos del área silvestre protegida y el modelo de gestión
participativa implementado de tal forma que se asegure la conservación, manejo
sostenible y restauración de la biodiversidad y los servicios ecosistémicos
como provisión de agua y belleza escénica, mientras se generan beneficios para
las comunidades aledañas, Objetivos estratégicos

? Conservar
y restaurar muestras representativas de la biodiversidad y servicios
ecosistémicos (ej. agua, belleza escénica) que encierra el Parque Nacional y su
zona de amortiguamiento influencia directa.

? Brindar
servicios turísticos al visitante de alta calidad y bajo impacto para generar
la mejor experiencia en el disfrute de los servicios ecosistémicos que brinda
el área silvestre protegida.

? Facilitar
y promover la educación ambiental en las comunidades aledañas al Parque como
coadyuvante de aquellas estrategias vinculadas con el turismo de bajo impacto
ambiental, el control y protección de las principales amenazas.

? Promover
y facilitar el diseño de la investigación científica y el monitoreo de la
biodiversidad del área silvestre protegida que apoye y mejore su gestión
adaptativa.

Zonificación
del Parque Nacional Chirripó

La
zonificación del Parque Nacional Chirripó toma en cuenta los objetivos del área
silvestre protegida y prioriza en función de estos. La zonificación es por lo
tanto un instrumento para lograr en parte los objetivos de manejo.

Un primer
componente de la zonificación es la definición de la zona de amortiguamiento
influencia directa. Esta área de acuerdo con procedimientos internos del SINAC,
se define como: "Es la zona que está alrededor de las áreas silvestres
protegidas en la que la planificación y gestión del territorio es desarrollada
por los entes públicos competentes, de tal forma que el SINAC pueda incidir de
acuerdo con sus estrategias, planes, programas y legislación vigente, para
evitar o disminuir la presión sobre los elementos de la biodiversidad presentes
en el ASP. En esta área se desarrolla una dinámica social, ambiental y
económica que ejerce una influencia sobre el ASP, en la que se deben promover
acciones para la protección de los ecosistemas o elementos de la biodiversidad
ante amenazas reales o potenciales, así como del uso responsable y buenas
prácticas del recurso suelo, que podrían influir sobre la integridad ecológica
de los elementos focales de manejo del área silvestre protegida.

Dadas las
características propias de cada ASP, la extensión territorial de esta área será
determinada en la fase de Diagnósticos en el proceso de elaboración y/o
actualización del PGM de cada una de estas" 1 El siguiente componente lo
constituye la zona de amortiguamiento influencia indirecta del Parque Nacional
Chirripó, que se define como ".aquel territorio colindante con la zona de
influencia directa del ASP, que mantiene una relación biogeográfica, social,
económica y cultural con esta última, donde el uso y conservación de los
recursos naturales y los servicios ecosistémicos que brindan, son importantes
para el mantenimiento de la conectividad y otros procesos ecológicos de la
biodiversidad, regímenes o dinámicas hídricas y mantenimiento de prácticas
culturales. Dadas las características propias de cada ASP (área silvestre
protegida), la extensión territorial de esta área será determinada en la fase
de Diagnósticos en el proceso de elaboración y/o actualización del PGM de cada
una de estas 2".

1 De acuerdo con SINAC (2022) SINAC-SE-CUSBSE-889

2 De acuerdo con SINAC (2022) SINAC-SE-CUSBSE-889

La zona de
amortiguamiento influencia directa (Fig. 1) inicia en el cruce de la carretera
Interamericana con la calle de la Auxiliadora en Villa Mills, entre los
kilómetros 98 y 99, en este punto se desplaza al Sur sobre la ruta 2 desde el
km 99 hasta el km 129. Continua al Este sobre los límites del Corredor
Biológico Premontano Chirripó Savegre, atravesando la comunidad de Quebradas, hasta
llegar a la intersección de la Ruta 322 de Rivas-General Viejo, La Hermosa y
Peñas Blancas. Sigue al Sur sobre esta calle aproximadamente 9,5 Km hasta
llegar a la Iglesia Católica de Peñas Blancas y continua en línea recta por
11Km pasando por Cajón y San Pedro de Pérez Zeledón; siguiendo la calle que
conecta con La Unión de San Pedro y Convento de Volcán de Buenos Aires. Se
desplaza hasta llegar al Corredor Biológico Bosque del Agua y continua sobre la
Carretera Interamericana Sur hasta llegar a Oasis Brunca de Buenos Aires, para
conectar en línea recta al Norte con el Parque Nacional Chirripó por 20,30km en
el Sector de Cerro Ena.

La zona de
amortiguamiento de influencia directa recorre los limites Sur y Oeste del
Parque Chirripó hasta llegar a la intersección del Parque Nacional Tapantí
Macizo de la Muerte y La Reserva Forestal Rio Macho; continua por la calle que
conecta con el punto de inicio.

Las
principales comunidades dentro de esta zona son:

? Rivas:
Alto Jaular, Piedra Alta, Piedra, Buenavista, San Juan Norte, Palmital, Pueblo
Nuevo, Tirra, Rivas Centro, Este de La Bonita, Guadalupe, Chimirol, San Jose,
Monterrey, Canaán, San Gerardo, Herradura, Chispa y Los Ángeles.

? Páramo:
Hortensias, La Ese, Quebradas arriba.

? San
Isidro del General: Quebradas.

? El
General: Miraflores, La Bonita, San Blas, General Viejo, La Linda, La Hermosa,
Peñas Blancas, Santa Elena, Trinidad.

? Cajón:
Quizarrá, Monte Carlo, San Ignacio, San Francisco, Santa Teresa, Cedral, Pueblo
Nuevo, San Pedrito.

? San
Pedro: Tambor, Santo Domingo, San Rafael, Fátima, San Jerónimo, Santiago,
Cristo Rey, La Colonia, San Pedro.

? Volcán:
Convento, Longo Mai, Sonador, Utrapez, Bario Los Pinos, Sabanilla, Altamira,
Volcán.

Para el
trazo de la zona de influencia indirecta (Fig. 1) se tomó en consideración el
límite distrital de Páramo que se encuentra fuera de la Reserva Forestal Los
Santos y los distritos de San Isidro del General, Daniel Flores, El General,
Cajón, San Pedro y Volcán.

Figura 1: Zona de
Amortiguamiento del Parque Nacional Chirripó

 

El
siguiente componente de la zonificación, se relaciona con la definición de los
usos permitidos y regulaciones dentro del Parque Nacional. A partir de los
procedimientos internos se establecen cuatros zonas, categorizadas de acuerdo
con el grado de disturbio que se permite en cada una de ellas.

Estas
zonas, y el porcentaje del área total del Parque a la que se asigna, son:

? Nula
intervención (99.8%),

? Alta
Intervención (0.07%),

? Media
intervención (0,02%)

? Baja
intervención (0.1%).

Cada zona
cuenta con una caracterización, usos permitidos por el marco legal y
procedimientos internos. El Cuadro 1 presenta las zonas propuestas y el detalle
sobre su manejo. Mientras tanto la Figura 2 muestra la distribución espacial de
las mismas dentro del Parque.

Además,
sintetiza las propuestas de nuevos sitios de visitación dentro del área
silvestre protegida, producto de un proceso de consulta con actores locales. La
factibilidad de estas propuestas deberá realizarse de acuerdo con los
procedimientos internos correspondientes de la institución.

Figura 2: Zonificación del Parque
Internacional de La Amistad

Cuadro 1. Descripción de la zonificación
dentro del Parque Nacional Chirripó.

 

 

 

 

| Zona | Sitios | Conservación | Servicios institucionales | Turismo | Caminos, vías de acceso y
otra infraestructura |  |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | |  | Sitios que
concentran la |  | Atención de emergencias, atención de incendios, |  |  |  |  | |  | mayor
proporción de las |  | acciones de control y protección, mantenimiento |  |  |  |  | |  |
ocurrencias de los elementos |  | y establecimiento de | rondas cortafuegos, |  |  |  | | Mínima o
nula | focales de manejo | Protección absoluta o | investigación (incluye la Estación Meteorológica
|  |  |  |  | | intervención | (ecosistemas: páramos, | de mínimo impacto | actual del IMN,
sismógrafos u otro establecidos | No permitido | No permitido |  |  | |  | turberas, bosque montano-
|  | en convenios instituciones siempre y cuando |  |  |  |  | |  | premontano y hábitat a su |  |
cuente con la viabilidad técnica y ambiental) y |  |  |  |  | |  | vez de especies de aves y |  |
monitoreo ecológico, | acciones de alerta |  |  |  | |  | demás elementos de la |  | temprana (ej.
cosecha | de agua, punto de |  |  |  | |  | biodiversidad) |  | observación de incendios) |  |  |  |
| |  |  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, | Concesión de | Helipuerto, |  |  | |
|  |  | acciones de control y protección, mantenimiento | servicios y | manejo, |  |  | |  |  |  | y
establecimiento de | rondas cortafuegos, | actividades no | ampliación y |  | |  | Albergue Base
Crestones | Acciones |  | de | investigación y monitoreo ecológico, acciones de | esenciales, |
mejoramiento de | |  |  | conservación |  | y | alerta temprana (ej. cosecha de agua, punto de |
servicios turísticos | infraestructura y | |  |  | recuperación de sitios | observación de
incendios) | de acuerdo con el | alrededores |  |  | |  |  | aledaños | a | la |  | Reglamento de
Uso | indispensables | |  |  | infraestructura |  | Público, | para la cumplir con |  |  | |  |  |
|  | señalización, | los objetivos del |  |  | |  |  |  |  | senderos de bajo | área silvestre |  |
| |  |  |  |  | tránsito turístico, | protegida de bajo |  |  | | Alta intervención |  |  |  |  |
impacto ambiental |  |  |

 

 

 

|  |  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, | Alta intensidad de | No permitido | |
--- | --- | --- | --- | --- | --- | |  |  | acciones de control y protección, mantenimiento |
tránsito de turismo. |  |  | |  |  | y establecimiento de rondas cortafuegos, | Servicios de acarreo
|  |  | |  |  | investigación y monitoreo ecológico, acciones de | de caballos para |  |  | |
Sendero principal (segmento | Acciones de | alerta temprana (ej. cosecha de agua, punto de | turismo
y |  |  | | SG - Base Crestones) | conservación y | observación de incendios), uso de madera caída |
emergencias, |  |  | |  | recuperación de sitios | para mantenimiento del sendero y construcción y |
señalización, evento |  |  | |  | intervenidos | reparación de infraestructura del área silvestre |
deportivo (Carrera |  |  | |  |  | protegida, uso de tecnología para manejo de | anual), visitas |
|  | |  |  | visitación. | guiadas, permisos |  |  | |  |  |  | de uso |  |  |

 

 

 

| Zona | Sitios | Conservación | Servicios institucionales | Turismo | Caminos, vías de acceso y
otra infraestructura |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | |  |  |  | Atención de
emergencias, atención de incendios, | Concesión de servicios y |  |  | |  |  | acciones de control y
protección, mantenimiento y | actividades no esenciales, |  |  |  | | Albergue | Paso | Acciones |
de | establecimiento de rondas cortafuegos, investigación y | servicios turísticos de acuerdo |  | |
de los Indios | conservación | y | monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana (ej. | con el
Reglamento de Uso |  |  | |  | recuperación de sitios | cosecha de agua, punto de observación de
incendios), | Público, señalización, senderos | No permitido |  |  | |  | intervenidos | uso de
tecnología para manejo de visitación, | de bajo tránsito turístico, |  |  |  |

 

 

 

| Media intervención | Albergue Cerro Ena | Acciones de conservación y recuperación de sitios
intervenidos | Atención de emergencias, atención de incendios, acciones de control y protección,
mantenimiento y establecimiento de rondas cortafuegos, investigación y monitoreo ecológico, acciones
de alerta temprana (ej. cosecha de agua, punto de observación de incendios), uso de tecnología para
manejo de visitación | Concesión de servicios y actividades no esenciales, servicios turísticos de
acuerdo con el Reglamento de Uso Público, señalización, senderos de bajo tránsito turístico, | No
permitido | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Sendero principal (segmento Base Crestones -
Cerro Chirripó) | Acciones de conservación y recuperación de sitios intervenidos | Atención de
emergencias, atención de incendios, acciones de control y protección, mantenimiento y
establecimiento de rondas cortafuegos, investigación y monitoreo ecológico, acciones de alerta
temprana (ej. cosecha de agua, punto de observación de incendios), uso de madera caída para
mantenimiento del sendero y construcción y reparación de infraestructura del área silvestre
protegida, uso de tecnología para manejo de visitación. | Tránsito medio de turistas, permisos de
uso de acuerdo con el Reglamento de Uso Público, señalización. | No permitido |  | |  |  |  |
Atención de emergencias, atención de incendios, | Tránsito medio de turistas, |  | |  |  |  |
acciones de control y protección, mantenimiento y | permisos de uso de acuerdo con |  | |  |  |  |
establecimiento de rondas cortafuegos, investigación y | el Reglamento de Uso Público, |  | | Media
| Sendero | Acciones de | monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana (ej. | señalización. |  |
| intervención | Guardaparques | conservación y | cosecha de agua, punto de observación de
incendios), |  |  | | (propuesta) | (Atajo) | recuperación de sitios | uso de madera caída para
mantenimiento del sendero |  |  | |  |  | intervenidos | y construcción y reparación de
infraestructura del área |  | No permitido | |  |  |  | silvestre protegida, uso de tecnología para
manejo de |  |  | |  |  |  | visitación. |  |  |

 

                                                                                        

 

 

|  | Albergue Llano | Acciones | de | Atención de emergencias, atención de incendios, | Concesión de
| servicios y | No permitido |  |  |  |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
--- | --- | --- | |  | Bonito | conservación | y | acciones de control y protección, mantenimiento y
| actividades no esenciales, |  |  |  |  |  |  | |  |  | recuperación de sitios | establecimiento de
rondas cortafuegos, investigación | servicios turísticos de acuerdo |  |  |  |  |  |  |  | |  |  |
intervenidos | y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | con el Reglamento de Uso |  |  |
|  |  |  |  | |  |  |  | (ej. cosecha de agua, punto de observación de | Público, señalización, |  |
|  |  |  |  |  | |  |  |  | incendios), | uso | de | tecnología | para | manejo | de | senderos de
bajo tránsito |  | |  |  |  | visitación | turístico, |  |  |  |  |  |  |  | |  | Área de |  |  |  |
|  |  |  |  |  |  | |  | descanso Patio |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | de Agua, |  |  |  |  |
|  |  |  |  |  | |  | Senderos: San |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Gerardo- |  |  |  |  |  |
|  |  |  |  | |  | Chirripó, Llano |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Bonito, Albergue | Acciones
| de | Atención de emergencias, atención de incendios, | Tránsito bajo de turistas, | No permitido |
|  |  |  |  | |  | Base Crestones- | conservación | y | acciones de control y protección,
mantenimiento y | permisos de uso de acuerdo |  |  |  |  |  |  | | Baja intervención | Ventisqueros,
Herradura-Urán- | recuperación de sitios intervenidos | establecimiento de rondas cortafuegos,
investigación y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | con el Reglamento de Uso Público,
señalización. |  |  |  |  |  |  |  | |  | Albergue |  | (ej. cosecha de agua, punto de observación
de |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Chirripó, |  | incendios), | uso | de | tecnología | para | manejo
| de |  |  | |  | Chirripó-Ditkevi, |  | visitación |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Valle de los |  |
|  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Conejos-Terbi- |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Crestones-Base |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Crestones, San |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Jerónimo-Base
|  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Crestones. |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | San Jerónimo- |
|  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Ena |  |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Sendero Paso | Acciones |
de | Uso exclusivo para poblaciones indígenas | No permitido | No permitido |  |  |  |  |  | |  | de
los Indios - | conservación | y |  |  |  |  |  |  |  |  | |  | Sitio Gilda | recuperación de sitios
|  |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | intervenidos |  |  |  |  |  |  |  |  |  |

 

 

| Sendero Cuericí | Acciones | de | Atención de emergencias, atención de incendios, | Tránsito |
bajo | de | turistas, | No permitido |  |  | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
--- | --- | | (Alto Jaular - | conservación | y | acciones de control y protección, mantenimiento y
| permisos de uso de acuerdo |  |  |  |  |  |  | | Cerro Cuericí - | recuperación de sitios |
establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | con el Reglamento de Uso |  |  |  |  |  |  |
| | Paso de Los | intervenidos | y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | Público,
señalización. |  |  |  |  |  |  |  | | Indios) |  | (ej. cosecha de agua, punto de observación de |
|  |  |  |  |  |  |  | |  |  | incendios), uso de madera caída para mantenimiento |  |  |  |  |  |
|  |  | |  |  | del | sendero | y | construcción | y | reparación | de |  |  | |  |  |
infraestructura del área silvestre protegida, uso de |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | tecnología
para manejo de visitación. |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | Atención de emergencias, atención de
incendios, | Tránsito | bajo | de | turistas, |  |  |  |  | |  |  | acciones de control y
protección, mantenimiento y | permisos de uso de acuerdo |  |  |  |  |  |  |  | | Sendero Valle |
Acciones | de | establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | con el Reglamento de Uso |  |
|  |  |  |  | | de los Conejos - | conservación | y | y monitoreo ecológico, acciones de alerta
temprana | Público, señalización. |  |  |  |  |  |  | | Cerro Amo - | recuperación de sitios | (ej.
cosecha de agua, punto de observación de |  | No permitido |  |  |  |  |  |  | | Cerro Ami - |
intervenidos | incendios), uso de madera caída para mantenimiento |  |  |  |  |  |  |  |  | | Cerro
Ena |  | del | sendero | y | construcción | y | reparación | de |  |  | |  |  | infraestructura del
área silvestre protegida, uso de |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | tecnología para manejo de
visitación. |  |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, |  |
|  |  |  |  |  |  | |  | Acciones | de | acciones de control y protección, mantenimiento y |  |  |
|  |  |  |  | | Sendero Cerro | conservación | y | establecimiento de rondas cortafuegos,
investigación | Tránsito | bajo | de | turistas, | No permitido |  |  | | Ena - Cerro | recuperación
de sitios | y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | permisos de uso de acuerdo |  |  |
|  |  |  |  | | Cabécar | intervenidos | (ej. cosecha de agua, punto de observación de | con el
Reglamento de Uso |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | incendios), uso de madera caída para mantenimiento
| Público, señalización. |  |  |  |  |  |  |  | |  |  | del | sendero | y | construcción | y |
reparación | de |  |  | |  |  | infraestructura del área silvestre protegida, uso de |  |  |  |  |
|  |  |  | |  |  | tecnología para manejo de visitación. |  |  |  |  |  |  |  |  |

 

 

|  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, |  |  |  |  |  | | --- | --- | --- | --- |
--- | --- | --- | --- | |  | Acciones | de | acciones de control y protección, mantenimiento y |
Tránsito medio de turistas, | No permitido |  |  | | Sendero Pan de | conservación | y |
establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | permisos de uso de acuerdo |  |  |  | |
Azúcar | recuperación de sitios | y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | con el
Reglamento de Uso |  |  |  |  | |  | intervenidos | (ej. cosecha de agua, punto de observación de |
Público, señalización. |  |  |  |  | |  |  | incendios), uso de madera caída para mantenimiento |  |
|  |  |  | |  |  | del sendero y | construcción | y reparación | de |  |  | |  |  | infraestructura
del área silvestre protegida, uso de |  |  |  |  |  | |  |  | tecnología para manejo de visitación.
|  |  |  |  |  | |  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, |  |  |  |  |  | |  |  |
acciones de control y protección, mantenimiento y |  |  |  |  |  | | Sendero | Acciones | de |
establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | Tránsito bajo de turistas, | No permitido |
|  | | Santiago - Cerro | conservación | y | y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana |
permisos de uso de acuerdo |  |  |  | | Ena | recuperación de sitios | (ej. cosecha de agua, punto
de observación de | con el Reglamento de Uso |  |  |  |  | |  | intervenidos | incendios), uso de
madera caída para mantenimiento | Público, señalización. |  |  |  |  | |  |  | del sendero y |
construcción | y reparación | de |  |  | |  |  | infraestructura del área silvestre protegida, uso
de |  |  |  |  |  | |  |  | tecnología para manejo de visitación. |  |  |  |  |  | |  |  | Atención
de emergencias, atención de incendios, | Concesión de servicios y |  |  |  |  | |  |  | acciones de
control y protección, mantenimiento y | actividades no esenciales, |  |  |  |  | | Glamping | en |
Acciones | de | establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | servicios turísticos de
acuerdo |  |  | | Llano Bonito | conservación | y | y monitoreo ecológico, acciones de alerta
temprana | con el Reglamento de Uso | No permitido |  |  | |  | recuperación de sitios | (ej.
cosecha de agua, punto de observación de | Público, señalización, |  |  |  |  | |  | intervenidos |
incendios), uso | de tecnología | para manejo | de | senderos de bajo tránsito |  | |  |  |
visitación | turístico, |  |  |  |  | |  | , | Atención de emergencias, atención de incendios, |
Tránsito bajo de turistas, |  |  |  |  | |  |  | acciones de control y protección, mantenimiento y |
permisos de uso de acuerdo |  |  |  |  | | Sendero | Acciones | de | establecimiento de rondas
cortafuegos, investigación | con el Reglamento de Uso |  |  |  | | Ventisqueros- | conservación | y
| y monitoreo ecológico, acciones de alerta temprana | Público, señalización. | No permitido |  |  |
| Chirripó | recuperación de sitios | (ej. cosecha de agua, punto de observación de |  |  |  |  |  |
|  | intervenidos | incendios), uso de madera caída para mantenimiento |  |  |  |  |  | |  |  | del
sendero y | construcción | y reparación | de |  |  | |  |  | infraestructura del área silvestre
protegida, uso de |  |  |  |  |  | |  |  | tecnología para manejo de visitación. |  |  |  |  |  |

 

 

 

| Sendero San Jerónimo- Amilpa-La Chiripa | Acciones de conservación y recuperación de sitios
intervenidos | Atención de emergencias, atención de incendios, acciones de control y protección,
mantenimiento y establecimiento de rondas cortafuegos, investigación y monitoreo ecológico, acciones
de alerta temprana (ej. cosecha de agua, punto de observación de incendios), uso de madera caída
para mantenimiento del sendero y construcción y reparación de infraestructura del área silvestre
protegida, uso de tecnología para manejo de visitación. | Tránsito bajo de turistas, permisos de uso
de acuerdo con el Reglamento de Uso Público, señalización. | No permitido | | --- | --- | --- | ---
| --- | |  |  | Atención de emergencias, atención de incendios, |  |  | | Sendero Valle | Acciones
de | acciones de control y protección, mantenimiento y | Tránsito bajo de turistas, | No permitido |
| de los Conejos- | conservación y | establecimiento de rondas cortafuegos, investigación | permisos
de uso de acuerdo |  | | Pico Sureste- | recuperación de sitios | y monitoreo ecológico, acciones de
alerta temprana | con el Reglamento de Uso |  | | Amo-Ami-Ena | intervenidos | (ej. cosecha de agua,
punto de observación de | Público, señalización. |  | |  |  | incendios), uso de madera caída para
mantenimiento |  |  | |  |  | del sendero y construcción y reparación de |  |  | |  |  |
infraestructura del área silvestre protegida, uso de |  |  | |  |  | tecnología para manejo de
visitación. |  |  |

SEGUNDO:
Plazo de ejecución:

El Plan
General de Manejo del Parque Nacional Chirripó tiene una vigencia de 10 años
(2024-2034), sin embargo, se recomienda que se realice una evaluación de medio
término a los 5 años para proponer reajustes al plan.

TERCERO:
Dirección Electrónica:

El texto
completo del Plan General de Manejo lo puede consultar en el enlace:
https://sinacgocrmy.

sharepoint.com/:b:/g/personal/gravin_villegas_sinac_go_cr/EbwzIX9q9vdGvtdYGc6lmhYBfwgfu-
8FORSpdOKeHkwQ?e=sUCebC

CUARTO: Rige a partir
de su publicación en el Diario Oficial La Gaceta.

in the entirety of the text

                    -

                        Full Text of Official Document 068

                        General Management Plan for Chirripó National Park

NATIONAL SYSTEM OF CONSERVATION AREAS

NATIONAL COUNCIL OF
CONSERVATION AREAS

R-SINAC-CONAC-068-2024

NATIONAL COUNCIL OF CONSERVATION AREAS, San José, at two o'clock in the afternoon on December 06, 2024, in accordance with Agreement No. 7 of Ordinary Session No. 14-2024 of November 19, 2024, and in compliance with Article 12, subsection d) of the Regulation to the Biodiversity Law No. 7788, Executive Decree No. 34433-MINAE, approves and issues the following:

SUMMARY OF THE GENERAL MANAGEMENT PLAN

FOR CHIRRIPÓ NATIONAL PARK

RESULT:

FIRST:
That in accordance with Article 22 of the Biodiversity Law number 7788 of May 27, 1998, the National System of Conservation Areas is created, with its own legal personality, as a deconcentrated and participatory system of institutional management and coordination that integrates competencies in forestry, wildlife, and protected areas matters, for the purpose of issuing policies, planning, and executing processes aimed at achieving sustainability in the management of Costa Rica's natural resources.

SECOND:
That it is a priority policy of SINAC to facilitate and promote actions that lead to the protection, conservation, and sustainable management of the natural resources and biodiversity present in the Protected Wild Areas, hereinafter the ASP, of the Conservation Areas.

THIRD:
That it is the competence of the National System of Conservation Areas, through each Conservation Area, to administer and protect the Protected Wild Areas throughout the entire national territory.

FOURTH: That in accordance with Articles 23 and 28 of the Biodiversity Law No. 7788 and Articles 9 and 21 of its Regulation, Executive Decree No. 34433-MINAE, published in La Gaceta No. 68 of April 8, 2008, the La Amistad Pacífico Conservation Area, hereinafter referred to as ACLA-P, is part of the organization of SINAC and is responsible for applying the legislation in force regarding natural resources within its geographical demarcation.

CONSIDERING:

FIRST:
That Chirripó National Park is administered by the La Amistad Pacífico Conservation Area (ACLA-P), which was created by Law No. 5773 of August 19, 1975, with a first expansion by Executive Decree No. 13496-A of March 31, 1982, and a second expansion by Executive Decree No. 43437-MINAE of March 22, 2024, with a total area of 50,625 hectares.

SECOND:
That the Management Plan for Protected Wild Areas (ASP) is the guiding instrument for the effective administration and management of the natural and cultural elements present in said areas and the socio-environmental dynamics linked to them. Furthermore, it is the technical tool through which each Protected Wild Area (ASP) establishes the management guidelines for use by managers, administrators, and interest groups; therefore, the first instance that must validate the management proposal is the authorities of the Conservation Area, as well as the official social participation bodies established therein, be they the Regional Councils and Local Committees, in accordance with the Biodiversity Law No. 7788.

THIRD:
The Management Plans aim to serve as a planning and operational instrument to implement appropriate management and conservation measures for protected wild areas, promoting the participation of society, especially local communities, through various processes.

FOURTH: That the National Council of Conservation Areas (CONAC) approved the "Manual of Procedures for the Publication of Management Plans for Protected Wild Areas of the National System of Conservation Areas", through Agreement No. 17, taken in Extraordinary Session No. 06-2008 of August 04, 2008.

FIFTH: That the National Council of Conservation Areas (CONAC), through Agreement No. 8 of Extraordinary Session No. 02-2011 of May 02, 2011, agreed to modify Agreement No. 17 of Extraordinary Session No. 06-2008 of August 04, 2008, so that the zoning defined in the General Management Plan is published in its entirety.

SIXTH: That on June 09, 2023, through official communication SINAC-ACLA-P-DR-0280-2023, the Regional Directorate of the La Amistad-Pacífico Conservation Area formed the Coordinating Technical Commission, which was tasked with updating the General Management Plan for Chirripó National Park.

SEVENTH: That the Technical Scientific Committee of the La Amistad Pacífico Conservation Area, through certification SINAC-ACLA-PDR-172-2024 dated April 10, 2024, recommends to the Regional Council of the La Amistad-Pacífico Conservation Area the approval of the General Management Plan for Chirripó National Park (PNCh), according to Agreement No. 01 of ordinary session No. 03-2024 of April 10, 2024.

EIGHTH: That the General Management Plan for Chirripó National Park of the La Amistad Pacífico Conservation Area (ACLAP) was approved by the Regional Council of the La Amistad Pacífico Conservation Area (CORACLAP), through Agreement No. 04 of Extraordinary Session No. 03-2024 held on April 12, 2024.

NINTH: That through official communication SINAC-CONAC-0163-2024 dated November 21, 2024, the National Council of Conservation Areas (CONAC) communicates that in Ordinary Session No. 14-2024 held on Tuesday, November 19, 2024, through Agreement No. 15, it approved the General Management Plan for Chirripó National Park, with a validity of ten years.

THEREFORE,

THE NATIONAL COUNCIL OF CONSERVATION AREAS

RESOLVES:

FIRST:
To publish the Executive Summary of the General Management Plan for Chirripó National Park, for the purposes of its officialization:

General Objective

To consolidate the internal processes of the protected wild area and the participatory management model implemented in such a way as to ensure the conservation, sustainable management, and restoration of biodiversity and ecosystem services such as water provision and scenic beauty, while generating benefits for surrounding communities. Strategic Objectives

? To conserve and restore representative samples of the biodiversity and ecosystem services (e.g., water, scenic beauty) contained within the National Park and its direct-influence buffer zone (zona de amortiguamiento influencia directa).

? To provide high-quality, low-impact tourist services to visitors to generate the best experience in the enjoyment of the ecosystem services provided by the protected wild area.

? To facilitate and promote environmental education in the communities surrounding the Park as a contributor to strategies linked to low environmental impact tourism and the control and protection of the main threats.

? To promote and facilitate the design of scientific research and biodiversity monitoring within the protected wild area that supports and improves its adaptive management.

Zoning of Chirripó National Park

The zoning of Chirripó National Park takes into account the objectives of the protected wild area and prioritizes based on them. Zoning is therefore an instrument to partially achieve the management objectives.

A first component of the zoning is the definition of the direct-influence buffer zone (zona de amortiguamiento influencia directa). This area, in accordance with internal procedures of SINAC, is defined as: "It is the zone surrounding the protected wild areas in which territorial planning and management is developed by the competent public entities, in such a way that SINAC can influence, in accordance with its strategies, plans, programs, and legislation in force, to avoid or reduce pressure on the biodiversity elements present in the ASP. In this area, social, environmental, and economic dynamics develop that exert an influence on the ASP, in which actions must be promoted for the protection of ecosystems or biodiversity elements against real or potential threats, as well as responsible use and good practices of the soil resource, which could influence the ecological integrity of the focal management elements of the protected wild area.

Given the specific characteristics of each ASP, the territorial extension of this area will be determined in the Diagnostic phase of the process of elaboration and/or updating of the GMP of each one" 1. The next component consists of the indirect-influence buffer zone (zona de amortiguamiento influencia indirecta) of Chirripó National Park, which is defined as "...that territory adjacent to the zone of direct influence of the ASP, which maintains a biogeographical, social, economic, and cultural relationship with the latter, where the use and conservation of natural resources and the ecosystem services they provide are important for maintaining connectivity and other ecological processes of biodiversity, water regimes or dynamics, and the maintenance of cultural practices. Given the specific characteristics of each ASP (protected wild area), the territorial extension of this area will be determined in the Diagnostic phase of the process of elaboration and/or updating of the GMP of each one 2."

1 According to SINAC (2022) SINAC-SE-CUSBSE-889

2 According to SINAC (2022) SINAC-SE-CUSBSE-889

The direct-influence buffer zone (Fig. 1) begins at the intersection of the Inter-American Highway and the road to La Auxiliadora in Villa Mills, between kilometers 98 and 99; at this point, it moves South on Route 2 from km 99 to km 129. It continues East along the boundaries of the Chirripó Savegre Premontane Biological Corridor, crossing the community of Quebradas, until reaching the intersection of Route 322 from Rivas-General Viejo, La Hermosa, and Peñas Blancas. It follows South on this road for approximately 9.5 km until reaching the Catholic Church of Peñas Blancas and continues in a straight line for 11 km passing through Cajón and San Pedro de Pérez Zeledón; following the road that connects with La Unión de San Pedro and Convento de Volcán de Buenos Aires. It moves on until reaching the Bosque del Agua Biological Corridor and continues along the Inter-American Highway South until reaching Oasis Brunca de Buenos Aires, to connect in a straight line North to Chirripó National Park for 20.30 km in the Cerro Ena Sector.

The direct-influence buffer zone runs along the South and West limits of Chirripó Park until reaching the intersection of Tapantí Macizo de la Muerte National Park and the Rio Macho Forest Reserve (Reserva Forestal Rio Macho); it continues along the road that connects back to the starting point.

The main communities within this zone are:

? Rivas: Alto Jaular, Piedra Alta, Piedra, Buenavista, San Juan Norte, Palmital, Pueblo Nuevo, Tirra, Rivas Centro, Este de La Bonita, Guadalupe, Chimirol, San Jose, Monterrey, Canaán, San Gerardo, Herradura, Chispa, and Los Ángeles.

? Páramo: Hortensias, La Ese, Quebradas arriba.

? San Isidro del General: Quebradas.

? El General: Miraflores, La Bonita, San Blas, General Viejo, La Linda, La Hermosa, Peñas Blancas, Santa Elena, Trinidad.

? Cajón: Quizarrá, Monte Carlo, San Ignacio, San Francisco, Santa Teresa, Cedral, Pueblo Nuevo, San Pedrito.

? San Pedro: Tambor, Santo Domingo, San Rafael, Fátima, San Jerónimo, Santiago, Cristo Rey, La Colonia, San Pedro.

? Volcán: Convento, Longo Mai, Sonador, Utrapez, Bario Los Pinos, Sabanilla, Altamira, Volcán.

For the outline of the indirect-influence zone (Fig. 1), the district limit of Páramo that lies outside the Los Santos Forest Reserve, and the districts of San Isidro del General, Daniel Flores, El General, Cajón, San Pedro, and Volcán were taken into consideration.

Figure 1: Buffer Zone of Chirripó National Park

 

The next component of the zoning relates to the definition of permitted uses and regulations within the National Park. Based on internal procedures, four zones are established, categorized according to the degree of disturbance permitted in each one.

These zones, and the percentage of the total area of the Park to which they are assigned, are:

? No intervention (99.8%),

? High Intervention (0.07%),

? Medium intervention (0.02%)

? Low intervention (0.1%).

Each zone has a characterization, uses permitted by the legal framework, and internal procedures. Table 1 presents the proposed zones and the details regarding their management. Meanwhile, Figure 2 shows the spatial distribution of these zones within the Park.

In addition, it synthesizes the proposals for new visitation sites within the protected wild area, resulting from a consultation process with local actors. The feasibility of these proposals must be carried out in accordance with the corresponding internal procedures of the institution.

Figure 2: Zoning of La Amistad International Park

Table 1. Description of the zoning within Chirripó National Park.

| Zone | Sites | Conservation | Institutional services | Tourism | Roads, access routes, and other infrastructure |  |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Sites that concentrate the |  | Emergency response, fire response, |  |  |  | |
|  | highest proportion of the |  | control and protection actions, maintenance |  |  |  | |
|  | occurrences of the focal |  | and establishment of firebreaks, |  |  |  | |
| Minimal or no | management elements | Absolute protection or | research (includes the current IMN Weather Station, |  |  |  | |
| intervention | (ecosystems: páramos, | minimal impact | seismographs or others established | Not permitted | Not permitted |  | |
|  | peat bogs, montane-premontane forest |  | under institutional agreements provided they have |  |  |  | |
|  | and habitat for bird species and |  | technical and environmental viability) and |  |  |  | |
|  | other biodiversity elements) |  | ecological monitoring, early warning actions |  |  |  | |
|  |  |  | (e.g., water harvesting, fire observation point) |  |  |  | |
|  |  |  | Emergency response, fire response, | Concession of | Heliport, |  |  |
|  |  | actions of control and protection, maintenance | services and | management, |  |  | |
|  |  |  | and establishment of firebreaks, | non-essential activities, | expansion and |  |
|  | Base Crestones Shelter (Albergue Base Crestones) | conservation and | research and ecological monitoring, early warning actions | tourist services | improvement of |
|  |  | site recovery actions | (e.g., water harvesting, fire observation point) | in accordance with the | infrastructure and |
|  |  |  |  | Public Use Regulations, | immediate surroundings |
|  |  |  |  | signage, | indispensable for |
|  |  |  |  | low-traffic tourist trails, | meeting the objectives |
| High intervention |  |  |  | low environmental impact | of the protected wild area |

|  |  |  | Emergency response, fire response, | High intensity of | Not permitted | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  | actions of control and protection, maintenance | tourist traffic. |  |  |
|  |  | and establishment of firebreaks, | Horse hauling services |  |  |
|  | Main Trail (segment SG - Base Crestones) | conservation and | research and ecological monitoring, early warning actions | for tourism and |  |
|  |  | recovery actions for | (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood | emergencies, |  |
|  |  | disturbed sites | for trail maintenance and construction and repair of infrastructure | signage, sporting event |  |
|  |  |  | of the protected wild area, use of technology for visitation management. | (annual race), guided visits, |  |
|  |  |  |  | use permits |  |

| Zone | Sites | Conservation | Institutional services | Tourism | Roads, access routes, and other infrastructure |  |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  |  |  | Emergency response, fire response, | Concession of services and |  |  |
|  |  | actions of control and protection, maintenance and | non-essential activities, |  |  |  |
|  | Paso de los Indios Shelter (Albergue Paso de los Indios) | conservation and | establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, | tourist services in accordance |  | |
|  |  | recovery actions for | early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), | with the Public Use Regulations, signage, | Not permitted |  |
|  |  | disturbed sites | use of technology for visitation management. | low-traffic tourist trails, |  |  |

| Medium intervention | Cerro Ena Shelter (Albergue Cerro Ena) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of technology for visitation management | Concession of services and non-essential activities, tourist services in accordance with the Public Use Regulations, signage, low-traffic tourist trails, | Not permitted | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Main Trail (segment Base Crestones - Cerro Chirripó) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Medium tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |
|  |  |  | Emergency response, fire response, | Medium tourist traffic, |  |
|  |  |  | actions of control and protection, maintenance and | use permits in accordance with |  |
|  |  |  | establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, | the Public Use Regulations, |  |
| Medium | Park Ranger Trail (Sendero Guardaparques) | conservation and | early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), | signage. |  |
| intervention | (proposed) (Shortcut) | recovery actions for | use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of |  |
|  |  | disturbed sites | infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. |  | Not permitted |

|  | Llano Bonito Shelter (Albergue Llano Bonito) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of technology for visitation management | Concession of services and non-essential activities, tourist services in accordance with the Public Use Regulations, signage, low-traffic tourist trails, | Not permitted |  |  |  |  |  | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
|  | Patio de Agua Rest Area (Área de descanso Patio de Agua) |  |  |  |  |  |  |  |  |  | |
|  | Trails: San Gerardo-Chirripó, Llano Bonito, Base Crestones-Ventisqueros, Herradura-Urán-Albergue Chirripó, Chirripó-Ditkevi, Valle de los Conejos-Terbi-Crestones-Base Crestones, San Jerónimo-Base Crestones. San Jerónimo-Ena | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of technology for visitation management | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |
| Low intervention | Paso de los Indios Trail (Sendero Paso de los Indios) - Sitio Gilda | conservation and recovery actions for disturbed sites | Exclusive use for indigenous populations | Not permitted | Not permitted |  |  |  |  |  | |

| Cuericí Trail (Sendero Cuericí) (Alto Jaular - Cerro Cuericí - Paso de Los Indios) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |  | |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Valle de los Conejos Trail (Sendero Valle de los Conejos) - Cerro Amo - Cerro Ami - Cerro Ena | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. |  | Not permitted |  |  |  |  | |
| Cerro Ena - Cerro Cabécar Trail (Sendero Cerro Ena - Cerro Cabécar) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |  |  |  |  | |
|  |  | Emergency response, fire response, |  |  |  |  |  | |
| Pan de Azúcar Trail (Sendero Pan de Azúcar) | conservation and recovery actions for disturbed sites | actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Medium tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |  |  |  | |
| Santiago - Cerro Ena Trail (Sendero Santiago - Cerro Ena) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |  |  | | |  |
| Glamping in Llano Bonito | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of technology for visitation management | Concession of services and non-essential activities, tourist services in accordance with the Public Use Regulations, signage, low-traffic tourist trails, | Not permitted |  |  |  |  |  |  | |
| Ventisqueros-Chirripó Trail (Sendero Ventisqueros-Chirripó) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted |  |  |  |  |  |

| San Jerónimo- Amilpa-La Chiripa Trail (Sendero San Jerónimo- Amilpa-La Chiripa) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted | |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Valle de los Conejos- Pico Sureste- Amo-Ami-Ena Trail (Sendero Valle de los Conejos- Pico Sureste- Amo-Ami-Ena) | conservation and recovery actions for disturbed sites | Emergency response, fire response, actions of control and protection, maintenance and establishment of firebreaks, research and ecological monitoring, early warning actions (e.g., water harvesting, fire observation point), use of fallen wood for trail maintenance and construction and repair of infrastructure of the protected wild area, use of technology for visitation management. | Low tourist traffic, use permits in accordance with the Public Use Regulations, signage. | Not permitted | |

SECOND:
Execution period:

The General Management Plan for Chirripó National Park has a term of 10 years (2024-2034); however, it is recommended that a mid-term evaluation be carried out at 5 years to propose adjustments to the plan.

THIRD:
Electronic Address:

The complete text of the General Management Plan can be consulted at the link:
https://sinacgocrmy.

sharepoint.com/:b:/g/personal/gravin_villegas_sinac_go_cr/EbwzIX9q9vdGvtdYGc6lmhYBfwgfu-
8FORSpdOKeHkwQ?e=sUCebC

FOURTH: Takes effect upon its publication in the Official Gazette La Gaceta.